Hogyan beszélj a hobbidról angolul. Angol esszé fordítással Angol projekt a kedvenc hobbim
Szint B. Egyéb.
A hobbijaimról
Minden férfinak van olyan foglalkozása, amit igazán szeret, és ez mindannyiunk számára más. A hobbi olyan elfoglaltság, amiben sosem fáradunk el. A különféle hobbik segítenek kikapcsolódni, mert élvezzük őket. Ami engem illet, több hobbim is van.Első hobbim a gitározás. Tavaly nyáron kezdtem el gitározni. De nem jártam zeneiskolába, mert úgy döntöttem, hogy egyedül tanulok akkordokat. Az első siker nagyon hamar jött. Ennél nehezebb akkordokat fogtam be, és most folytatom a tanulást. Gitározás közben pihenek, ezért ez a hobbim.
A második hobbim a zenehallgatás. Amikor felteszem a fejhallgatóm, belemerülök a másik világba. Különféle műfajú zenéket hallgatok. A zene segít ellazulni és fontos dolgokra gondolni. Kedvenc csoportjaim: Sigur Ros, Placebo, Muse, Bring Me The Horizon és mások.
A harmadik hobbim a számítógépes játékok. Néha ki akarok pihenni a házi feladat elvégzéséből és a számítógépes játékokból. Nagyon érdekes, különösen, ha olyan online játékokkal játszol, mint a DOTA2, a Battlefield 4 és mások. Beszélhetsz az emberekkel és játszhatsz velük. Talán, ha jobban megismered őket, folytatni fogjátok a közös játékot. A számítógépes játékok azonban árthatnak az egészségnek. Ezért nem szabad túl sokáig játszani velük.
Végezetül szeretném elmondani, hogy a hobbik nagyon hasznosak és érdekesek. Az embereknek legyen hobbijaik, és élvezzék az életet. Remélem, egyetért velem.
Minden embernek van egy tevékenysége, amit igazán szeret, és ez mindannyiunk számára más. A hobbi olyan tevékenység, amiben sosem fáradunk el. A hobbik segítenek kikapcsolódni, mert élvezzük őket. Ami engem illet, több hobbim is van.
Az első hobbim a gitározás, tavaly nyáron kezdtem el gitározni. De nem jártam zeneiskolába, mert úgy döntöttem, hogy magam tanulom meg az akkordokat. Az első sikerek nagyon hamar megjelentek. Aztán megtanultam bonyolultabb akkordokat, és most is tanulok. Pihenek, miközben gitározom. Ezért ez a hobbim.
A második hobbim a zenehallgatás. Amikor felteszem a fejhallgatómat, egy másik világba merülök. Különböző műfajú zenéket hallgatok. A zene segít ellazulni és fontos dolgokra gondolni. Kedvenc bandáim a Sigur Ros, a Placebo, a Muse, a Bring Me The Horizon és mások.
A harmadik hobbim a számítógépes játékok. Néha szeretnék egy kis szünetet tartani a házi feladattól és számítógépes játékokkal játszani. Ez nagyon érdekes, különösen, ha olyan online játékokkal játszol, mint a DOTA2, a Battlefield 4 és mások. Beszélhetsz az emberekkel és játszhatsz velük. Talán ha sikerül jobban megismerni őket, akkor továbbra is együtt fogtok játszani. A számítógépes játékok azonban árthatnak az egészségnek. Ezért nem szabad túl sokáig játszani velük.
Végezetül azt szeretném mondani, hogy a hobbik nagyon hasznosak és érdekesek. Az embereknek legyen saját hobbijaik, és élvezzék az életet. Remélem egyetért velem.
Az idegen nyelv tanulásának egyik módja az esszék írása különféle érdekes témákról. Az a képesség, hogy írjon magáról és hobbijairól, sokat elárulhat a tanuló nyelvtudásáról.
Az egyik legnépszerűbb angol esszétéma a „Hobbym”. Ebben a cikkben hasznos szókincset és kifejezéseket nézünk meg a hobbik témakörében, fordítást biztosítunk nekik, és megtanítjuk, hogyan írjon gyönyörűen és hozzáértően angolul a hobbijairól.
Angol szavak a hobbiról
Maga a „hobbi” szó abban az értelemben, amit ma ismerünk, nem mindig létezett. Korábban az angol hobby szót a kis lovak és pónik leírására használták. Aztán megjelent egy azonos nevű gyermekpónijáték.
A „hobbi” fogalma azonban valamivel később, Laurence Stern regényének megjelenése után nyerte el a szabadidő vagy hobbi jelentését, ahol ezt a fogalmat a „lovagolni” aforizma formájában használta. A „Tristram Shandy, Gentleman élete és véleménye” című regényben ezt a kifejezést úgy használták, hogy „beszélgetést folytatni egy kedvenc témáról”. Ezt követően a „hobbi” szó egyenértékűvé vált a „szenvedély” fogalmával. Sok európai nyelven a hobbi szinte ugyanúgy hangzik és íródik is. Ezért ezt a fogalmat soha nem fogja összetéveszteni más idegen szavakkal.
Sokan azok közül, akik nem rendelkeznek elegendő tudással, szembesülhetnek azzal a problémával, hogy a szóban forgó témában nem ismerik a lexikai egységeket. Hogy könnyebb legyen angolul írni a hobbijairól, jobb előre tudni, hogy pontosan miről fog írni, és milyen szókincset használjon.
A szótár a legjobb barátod. Ha nem tudja, hogyan használnak bizonyos kifejezéseket, milyen cikkekkel vagy előszókkal, akkor a legjobb, ha szótárakat keres, amelyek részletesen leírják a szókincs használatának minden árnyalatát.
Vannak, akik nem szeretnek szótárral dolgozni, és inkább teljes mondatokat fordítanak le online fordítók segítségével. Nem minden ilyen program képes helyesen lefordítani, figyelembe véve az összes nyelvtani árnyalatot. Néha előfordulhat, hogy helytelen szavakat használnak. Ezért a legjobb, ha megbízható forrásokhoz fordul.
Íme példák a legnépszerűbb hobbitípusokra angolul, oroszra fordítással. Talán ez a táblázat segít kiválasztani azt a hobbit, amelyről szeretne írni vagy beszélni.
A hobbim | a hobbijaim |
kézzel készített tárgyak készítése | saját kezűleg készítsen dolgokat |
futás | fuss |
tenisz | Teniszezni |
halászat | halászat |
sakk | sakkjátszma |
futball | futball |
programozás | programozás |
gimnasztika | tornaórák |
búvárkodás | búvárkodás |
kemping | táborozás sátrakkal |
sziklamászás | sziklamászás |
snowboardozás | snowboardozás |
olvasás | olvasás |
rajz | rajz |
nyelvtanulás | nyelvtanulás |
főzés | főzés |
zenét hallgatni | zenét hallgat |
számítógépes játékokkal játszani | számítógépes játékokat játszani |
fényképezés | fénykép |
írás | szerzőség (valamiről írni) |
Nézzünk meg néhány rövid, stabil kifejezést, amelyeknek köszönhetően a szerző esszéjében kifejezheti hozzáállását egy adott hobbihoz. Egy hobbit lehet szeretni, el lehet ragadni, meg lehet szeretni, és még sok minden más.
Hogyan kell ezt kifejezni angolul:
Szeretem... - Szeretem...
szeretem... - Szeretem...
Érdekel... - Érdekel...
Szeretem... - Szeretem...
Nem bánom... - Nem bánom...
Utálom... - Utálom...
Jó vagyok... - Jó vagyok...
Rossz vagyok... - Rossz vagyok...
Bele vagyok ragadva... - El vagyok ragadtatva...
Ezeknek az egyszerű kifejezéseknek köszönhetően képes lesz hozzáértően közvetíteni álláspontját nemcsak a hobbi témájában, hanem más témákban és problémás kérdésekben is.
Hogyan írjunk esszét vagy történetet a „Hobbym” témában?
Mielőtt elkezdenénk kifejezni gondolatainkat a „Hobbym” témával kapcsolatban, nézzük meg, hogyan kell helyesen írni, milyen szerkezeti összetevőkből kell állnia, és milyen kifejezéseket lehet a legjobban használni mindegyikben.
Az a személy, aki tudja, hogyan kell esszéket írni, különösen angolul, képes kritikusan gondolkodni, kiterjeszteni a gondolkodás határait, helyesen és következetesen kifejezni gondolatait, és logikai láncokat építeni. A kreatív gondolkodás és az intellektuális képességek is fejlődnek angol nyelvű esszé vagy esszé írása közben. Az előadás sorrendje nagyban függ a szöveg szerkezetéhez való ragaszkodástól.
Minden angol nyelvű esszében három fő szerkezeti elem jelenlétét kell figyelembe venni, ezért a következő terv szükséges:
![](https://i0.wp.com/storage.googleapis.com/stateless-eng911-ru/2018/07/c3af4977-pisat.jpg)
Esszét írni mindig nehéz, mert a témaválasztás sokak számára dilemmává válik. Esszénk témáját ismerjük angolul, de itt is választanunk kell.
Mielőtt elkezdené esszét írni egy hobbiról, fontos eldöntenie, hogy a sok hobbi közül melyikről szeretne beszélni. Nem kell csak egy dologra összpontosítania a figyelmét. Ha több hobbiról szeretnél beszélni, tedd meg. Engedje szabadjára a képzeletét. Miután meghozta a végső döntést, közvetlenül folytathatja az esszé angol nyelvű megírását.
Olvassa el is
Hasznos kifejezések
Hogy könnyebben írhasson hobbijáról, keressen és írjon le univerzális kifejezéseket angolul a hobbi témájában. Az esszé minden szerkezeti részéhez saját speciális kifejezéseket választhat.
Bemutatunk egy táblázatot, amelyben megtalálható egy angol nyelvű esszé univerzális kifejezéseinek listája annak minden egyes szerkezeti összetevőjére vonatkozóan:
Bevezetés/Bevezetés | |
Most a hobbimról szeretnék mesélni.
Az én hobbim… én szeretem… Engem érdekel… Leginkább szeretem… |
Most a hobbimról szeretnék mesélni. Az én hobbim… Szeretem… Érdekel engem… Leginkább szeretem... Sok érdekes tevékenység van, amelyek hobbivá válhatnak az emberek számára. |
A főtörzs/Fő rész | |
Először is arról szeretnék mesélni…
Elkezdtem… amikor még… Szóval (3) éve csinálom. Rengeteg tennivaló van, de egy választott… Nem tudom elképzelni az életem nélküle... Szeretem, mert… Megvannak az óráim… heti egy alkalommal. Nagyon élvezem, amit csinálok. Sok örömet okoz nekem. Azért választottam, mert... |
Az elején szeretnék beszélni arról, hogy... Elkezdtem tanulni, amikor... 3 évig csináltam ezt. Nagyon sokféle tevékenység van, de én úgy döntöttem, hogy... El sem tudom képzelni az életem nélküle... tetszett, mert... |
Következtetés/Következtetés | |
Fontos megjegyezni, hogy…
Remélem folytatom...a jövőben is. Van egy álmom… és remélem, hogy valóra válik. Fontos szempont, hogy… Szerintem… Következtetésképpen… |
Fontos megjegyezni, hogy… Remélem folytatom...a jövőben is. Van egy álmom... és remélem valóra válik. Az a fontos, hogy... Szerintem… Végül… |
Ez a besorolás feltételes. A felsorolt kifejezések egy része az esszé elején és fő részében is használható. Minden a szerző képzeletétől és üzenetétől függ.
Egy hobbiról szóló angol esszében ne használjon túl bonyolult szintaktikai szerkezeteket, mert fennáll a veszélye, hogy az igeidők koordinációjában összezavarodunk és hibázunk. Ezért a legjobb, ha egyszótagú mondatokban írunk bevezető szerkezetek elemeivel. Például "moziba menni, barátokkal beszélgetni, síelni stb."
Jó, ha egy angolul tanuló jó esszéket tud írni egy hobbitémáról. De az is fontos, hogy tudjunk támogatni, helyesen feltenni a tematikus kérdéseket és helyesen válaszolni is.
Esszé „A hobbim a tánc”
Azok, akik az időtöltésükről szeretnének beszélni, írhatnak esszét egy hobbiról. Az anyanyelvi beszélők és mások, akik beszélnek angolul, nem csak a munkáról vagy a tanulásról, hanem a hobbijairól is szívesen kommunikálnak Önnel. Ismerve az ember hobbit, sokat elárulhat róla. A hobbitémát használva hasonló gondolkodású embereket találhat, akik osztják nézeteit és érdeklődési körét.
Az alábbiakban példát adunk egy angol nyelvű esszére a „hobbim” témában és annak fordítására, hogy láthassa a szöveg szerkezetét, tematikus szókincsés a fenti kifejezések használata.
Hobbim a tánc | A tánc a hobbim |
Sok érdekes dolog van, ami az emberek hobbija lehet. Vannak, akik a hangszerjátékban, az írásban vagy a rajzolásban fedezik fel tehetségüket. Azok, akiket lenyűgöz a sport, megtalálják a futballban, a teniszben vagy a kosárlabdában stb. | Annyi érdekes tevékenység van, amely hobbivá válhat az emberek számára. Vannak, akik a hangszeren való játékban, az írásban vagy a rajzolásban fedezik fel tehetségüket. A sport iránt érdeklődők a labdarúgásban, a teniszben vagy a kosárlabdában találnak tehetséget. |
Nyugodt embereknek is van néhány lehetőség pl. dolgokat gyűjteni, modelleket készíteni vagy érdekes könyveket olvasni. | A nyugodt emberek számára hobbik is vannak: gyűjtés, modellgyűjtés vagy érdekes könyvek olvasása. |
Sok tennivaló van, de én választottam tánc. azt. Nyolc éve táncolok. egy tízéves gyerek. Megvannak a leckéim négy heti alkalommal a város legmenőbb tánciskolájában. | Sok mindent megtehetsz, de én a táncot választottam. Nem tudom elképzelni az életem e nélkül. 8 éve táncolok. 10 évesen kezdtem ezt csinálni. Az óráim heti 4 alkalommal zajlanak a város legmenőbb tánciskolájában. |
A tánc lett életem legfontosabb része és tényleg élvezem. Kezdetben apám ellenezte a táncot, mert úgy gondolta, hogy elvesztegetem az időmet. Azt akarta, hogy csináljak valami komolyabbat. De idővel meggondolta magát, és most megpróbál támogatni minden vállalkozásomban. | A tánc az életem legfontosabb részévé vált, és nagyon élvezem. Apám eleinte ellenezte a táncot, mert azt hitte, hogy az időmet vesztegetem. Azt akarta, hogy csináljak valami komolyabbat. De idővel meggondolta magát, és most megpróbál támogatni minden törekvésemben. |
Szeretek táncolni, mert a hihetetlen érzéstől, amit ez okoz nekem. Úgy tudom kifejezni magam, ahogy szeretem. Nekem ez a boldogság. | Imádok táncolni, mert felejthetetlen érzéseket kelt bennem. Úgy tudom kifejezni magam, ahogy szeretem. Ez a boldogság. |
Úgy gondolom, hogy a hobbi definícióban a kulcsszó az „öröm”. A hobbim sok örömet és elégedettséget okoznak. Érzem a fejlődésemet, és ez a legjobb motiváció a továbblépéshez. remélem folytatom tánc a jövőben. | Úgy gondolom, hogy a „hobbi” fogalmának kulcsszava az élvezet. A hobbim sok örömet és elégedettséget okoznak. Úgy érzem, fejlődök, és ez a legjobb motiváció a folytatáshoz. Remélem a jövőben is folytatom a táncot. |
A tánc témája meglehetősen széles vita tárgyát képezi. Sokféle típus és stílus létezik, táncolhatsz professzionálisan, vagy csak magadnak.
Ha tánctudásáról beszél, azt is érdemes megemlíteni, hogy részt vett-e bármilyen táncversenyen vagy sem, vagy nyert-e díjakat. Talán nem is bármilyen stílusban táncolsz, hanem egyszerűen szívből táncolsz a bulikban vagy otthon, és ez nagy örömöt okoz.
Esszé „A hobbim a sport”
A "" téma könnyen nevezhető a hobbiválasztás egyik legnépszerűbb témájának. Még azok is, akik nem foglalkoznak ezzel hivatásszerűen, egyszerűen élvezik az aktív időtöltést és az energiát.
Az aktív kikapcsolódás alábbi típusairól írhat és beszélhet:
kempingezés – túrázás sátrakkal;
búvárkodás – búvárkodás;
tenisz – teniszezés;
jóga - jóga;
futás – kocogás;
utazás – utazás;
lovaglás - lovaglás;
paintball - paintball;
kosárlabda – kosárlabda;
kerékpározás – kerékpározás;
torna - torna foglalkozások.
Az alábbiakban egy példa egy angol nyelvű esszére, amely olyan sportról beszél, mint az úszás. A szöveg kiemeli a „Hobbym” témával kapcsolatban gyakran használt kifejezéseket, amelyeket később bármilyen más hobbiról szóló esszében is felhasználhatunk.
Hobbim a sport | Hobbim a sport |
A különböző embereknek más az ízlése. Valaki szeret teniszezni vagy focizni, valaki soha nem szeret sportolni. Engem érdekelúszás. Igazán szeretem. Úszás sok örömet okoz nekem. | A különböző embereknek más az ízlése. Vannak, akik szeretnek teniszezni vagy focizni, mások egyáltalán nem szeretnek sportolni. Érdekel az úszás. Igazán szeretem. Az úszás sok örömet okoz számomra. |
El sem tudom képzelni nélküle az életemúszás. Gyerekkoromban családommal a kék és gyönyörű tenger közelében fekvő városba költöztünk. Nyáron, amikor jó és meleg volt az idő, minden hétvégén jól éreztük magunkat a tengerparton sétálva és úszva. | Nem tudom elképzelni az életemet úszás nélkül. Gyerekkoromban a családommal a gyönyörű kék tenger mellett fekvő városba költöztünk. Nyáron, amikor szép és meleg volt az idő, minden hétvégén jól éreztük magunkat a tengerparton sétálva és úszva. |
Tizenhét éves koromban anyám felajánlotta, hogy látogassam meg az iskolám úszásóráit. Csodálatos ötlet volt, mert már akkoriban szerettem volna más gyerekekkel versenyezni. Megvoltak a leckéim három heti alkalommal. Sok órát edzettem olyan keményen. | Amikor betöltöttem a 17. életévét, anyám azt javasolta, hogy menjek az iskolába úszásoktatásra. Remek ötlet volt, mert már akkoriban szerettem volna más gyerekekkel versenyezni. A foglalkozásokat heti 3 alkalommal tartották. Sok órát keményen edzettem. |
Tizennyolc évesen megnyertem az első versenyemet. Nagyon boldog voltam azon a napon, és hálás voltam édesanyámnak, amiért hitt magamban. Szeretnék a jövőben olimpiai bajnok lenni. Gyönyörű álom volt. | Amikor betöltöttem a 18. életévét, megnyertem az első versenyemet. Nagyon boldog voltam azon a napon, és hálás voltam édesanyámnak, hogy hitt bennem. A jövőben olimpiai bajnok akartam lenni. Gyönyörű álom volt. |
Fontos megjegyezni, hogy attól a tornától még 3 éve edzettem. De tavaly ősszel sajnos visszavonultam ettől a sporttól. Most az úszás a kedvenc hobbim. Minden vasárnap úszom a medencében és élvezem. | Fontos megjegyezni, hogy a verseny napjától számítva még három évig edzettem. De tavaly ősszel sajnos otthagytam a sportot. Most az úszás a kedvenc hobbim. Minden vasárnap elmegyek az uszodába és élvezem. |
Következtetés
Az angol tanulás során a hobbi témáját gyakran érintik különböző változatokban, például egy rövid monológ vagy párbeszéd formájában.
Előfordulhat, hogy megbízást kap, és megkérik, hogy ne csak a hobbijairól beszéljen, hanem családja vagy barátai hobbijairól is. Talán ők is megosztják veled a véleményedet, és érdekes lenne erről olvasni.
Amikor kedvenc hobbijáról beszél, fontos, hogy legyen nyitott, és ne féljen ismeretlen vagy szokatlan kifejezéseket használni. Külön-külön is kiírhat magának néhány kifejezést, amelyek előnyösnek tűnnek a szabadidőről szóló története vagy egy angol nyelvű esszé hátterében.
A hobbiról szóló téma témájában sokat, nagyon sokat lehet beszélni, mert az ember bármiért rajonghat. Minden a személyes preferenciákon és ízléseken múlik, egyesek szeretik a röplabdát és a virágkertészetet, míg mások szeretnek rajzolni és főzni, vagy akár keresztrejtvényt is fejteni.
Egyesek érdekesnek találják a hobbit, míg mások azt mondják, hogy ez csak értelmetlen időpocsékolás. De a hobbiban a fő dolog az öröm, amit a folyamatból szerez. A kedvenc hobbik segítségével az ember kiterjeszti látókörét, és ragyogó érzelmekkel tölti meg életét.
Sok hobbim van, mert sok érdekes dolog van. Sajnos nincs sok szabadidőm, mert diák leszek. Ezért kell sokat tanulnom. Szeretek különféle dolgokat csinálni: például detektívtörténeteket olvasni, zenét hallgatni, teniszezni az osztálytársaimmal. De a kedvenc hobbim a keresztrejtvényfejtés. Nemcsak érdekes, de nagyon hasznos is. Amikor megpróbálja megfejteni a rejtvényt, sok különböző tényt megtud és megtud. Mert a rejtvényekben kérdések vannak híres emberekről, földrajzi helyekről, országokról, tudományos eredményekről és így tovább. Az agyadat is edzed. A keresztrejtvényeket újságokban és folyóiratokban teszik közzé, és vannak speciális újságok, amelyek csak keresztrejtvényeket tartalmaznak. Néha megpróbálom kitalálni a saját rejtvényemet, és elmondhatom, hogy nem kevésbé érdekes. Családunk minden tagja szívesen részt vesz a rejtvények megoldásában, és ez nagyon összekovácsol bennünket.
Sok embernek van hobbija. Érdekesebbé teszik az életünket. A hobbi az, amit az emberek szeretnek csinálni, ha van szabad idejük. Mindenki karakterének és ízlésének megfelelően választ hobbit. Vannak, akik a zenét szeretik, mások a könyveket szeretik olvasni. Vannak, akik szeretnek bélyegeket, érméket vagy jelvényeket gyűjteni, mások inkább kertészkednek, túráznak vagy fényképeznek. Vannak, akik szeretnek főzni, mások kötni varrni. Általánosságban elmondható, hogy a hobbi ízlés dolga.
Hobbim a számítógépes játékok. Ma már a felnőttek és a gyerekek is szeretik. Manapság az egyik legnépszerűbb hobbi lett. Szerintem nagyon érdekes a számítógéppel játszani. Ez nem csak „időpocsékolás”, ahogy egyesek mondják.
A számítógépes játékok megfelelő átgondolásra késztetnek bennünket, tágítják, fejlesztik elménket, képzeletünket. Jó gyűjteményem van különféle játékokból, és ha van egy kis szabadidőm, nagy örömmel játszom velük. Kedvenc játékom a…
Néhány barátomnak ugyanaz a hobbija, és szeretünk együtt játszani.
Szabadidő, Hobbim
Több száz évvel ezelőtt nem volt probléma, hogy a dolgozó emberek mit kezdhetnek a szabadidejükkel. A munkaidejük olyan hosszú volt, hogy alig volt szabadidőjük. Manapság még nehéz megnevezni mindazt a tevékenységet, szórakozást és hobbit, amelyet az emberek szabadidejükben űznek. Egyre többen szeretik a tévében filmeket, előadásokat, sporteseményeket nézni, mint azokon részt venni. Létezik egészen másfajta szabadidős tevékenység, például fogadás és szerencsejáték, amelyek több ezer embernek adnak reményt egy hatalmas nyereményre, valamint az izgalom és a várakozás érzésére. Különféle elfoglaltságok vannak, amelyeket az emberek szabadidejük eltöltésére választanak. Manapság az emberek a miénket különböző tájékoztató, ismeretterjesztő vagy környezetvédelmi műsorok nézegetésével töltik. Más népszerű foglalkozások a rádióhallgatás, a könyvolvasás, a festészet és így tovább. Sokan szívesebben sportolnak és aktív életmódot folytatnak. Néha részt vesznek versenyeken vagy versenyeken, és nagyon jól szórakoznak. Vannak, akik a nyugodt eltöltést részesítik előnyben. Kedvelik a parkban vagy kertekben való kellemes sétákat vagy sétákat. A komolyabbak szívesebben járnak múzeumba, művészeti galériába vagy színházba. Az aerobik és a vásárlás a nők két legnépszerűbb elfoglaltsága. A főzés is nagyon elterjedt tevékenység közöttük. De semmi sem hasonlítható össze azoknak az érzéseivel, akik valóban érdeklődtek egy olyan tevékenységi terület iránt, amely kedvenc és csodált területté vált. A „hobbi” egy különleges érdeklődés vagy tevékenység, amelyet szabadidejében végez. Vannak, akiknek hobbija az állatok. Nyulakat tartanak vagy horgászni mennek. Trükkölésre tanítják a kutyákat, vagy versenyeket tartanak, és üzeneteket hordoznak. Vannak, akik megőrülnek a növényekért. Konyhájukban és nappalijukban kaktuszt vagy ritka trópusi virágokat próbálnak termeszteni. Mások mérgesek az autójukra vagy a motorjukra. Szombaton és vasárnaponként mosogatnak, festenek vagy új darabokat vásárolnak, hogy még gyorsabban menjenek. A gyerekek és a tizenévesek nagyszerű gyűjtők. Bélyegeket, képeslapokat vagy képeket gyűjtenek kedvenc futball- vagy popsztárjukról. Sokan hobbiból csinálnak dolgokat. Számos hobbim foglalkoztatnak iskola után, otthon és kívül egyaránt. Néha azon tűnődöm, hogyan illesztem be őket az időbeosztásomba, mert sok házi feladatom van. Minden nap nincs sok időm pihenni. Ebben az időszakban általában pihenek egy nehéz iskolai nap után, zenét hallgatok, tévét és videót nézek, könyveket és magazinokat olvasok. A számítógép az egyik fő hobbim és érdeklődési köröm. A számítástechnikát választom az egyik lehetőségként, és most a Fehérorosz Állami Egyetemen tanulok ezen a tudományterületen. Néha játszok pihenni. Minden hétvégén sok időt töltök a világhálón. Az internetet az oktatási folyamathoz, a különböző tantárgyak speciális szakirodalmának és szórakozási okának felkutatására használom. Nagyon sok webes barátom van, és szeretünk sok időt tölteni azzal, hogy beszélgetünk egymással.
Emellett nagyon érdekel a számítógépes programozás. Ezen kívül nagy gyűjteményem van cd-lemezekből és lemezekből. Ezek közé tartozik a reggae, a pop, a klasszikus, a jazz és az easy listening. Anyám mindig leszólt, mert túl hangosra tettem fel a hifit. Amikor van szabadidőm, különböző sportklubokban és komplexumokban járok, és különböző csapat- és egyéni játékokat játszom, mint például a tenisz, a futball, a röplabda és a kosárlabda. Ez tart fittnek és boldognak. Bátran kijelenthetem, hogy az olvasás a kedvenc hobbim. A könyvek örömet és örömet okoznak. Emellett a könyvek segítenek az ember jellemét formálni erkölcsi értékeiről. A könyveknek köszönhetően megtanuljuk pontosabban kifejezni gondolatainkat és érzéseinket, ezért a könyvek a leggazdagabb információforrások. Néha a barátaimmal véleményt cserélünk a könyvekről, beszélünk róluk, cserélünk könyveket. A kedvenc gyarapítóim közé tartozik a fantasy, a filozófia és a műszaki irodalom. Úgy gondolom, hogy a hobbik és az érdeklődési körök az élet fontos tényezői. Segítenek személyiségformálódni, ellazulni és egy rövid időre elfelejteni a problémákat. Lehetnek szórakoztatóak, tanulságosak, kielégítőek, és akkor is űzheti őket, ha idős vagy nyugdíjas.
Manapság az emberek egész nap dolgoznak, és ritkán jut szabadidejük a pihenésre, vagy valami kedvükre való tevékenységre. De ha megvan, megpróbálják úgy elpazarolni, ahogyan szeretik. És nagyon sok lehetőség kínálkozik arra, hogy tökéletes legyen. Az emberek a sporttól a jó vidéki időtöltésig mindent kedvük szerint választhatnak. És sok olyan dolog van, ami segíthet abban, hogy ne unatkozz. És a tevékenység sokkal jobb, mint a semmittevés. A legaktívabb módja szerintem a sportolás. Egész évben lehet sportolni, mert sokféle sport létezik minden évszakban. Kosárlabda, focisták mindig a stadionokban vannak. Télen pedig sok sítúrázó szállja meg a havas pályákat, a korcsolyázók pedig stadionok jegén és jeges folyókon sétálnak. Sőt, ez a sport kockáztatása is lehet, ami izgalmasabb. Egy ilyen sportot űzve úgy érzi, hogy az életünk nem marad el, hanem megy előre. A szabadidő kellemes eltöltésében barátaink is segítenek. Mert gyakran vannak érdekes ötleteik a szabadidő eltöltésére, és sokkal jobb, ha velük töltik a szabadidőt. Manapság a zene foglalkoztatja az emberek fejében a legtöbbet a tinédzserek körében. Az emberek zenei ízlésük szerint kommunikálnak. Diskóklubokba, koncerttermekbe látogatnak zenét hallgatni és táncolni. Az embereknek vannak popbálványaik is, amelyek hangjukkal vagy megjelenésükkel vonzzák őket, és készek követni őket a föld végéig. Vannak, akik azt mondják, hogy a színházak manapság nem népszerűek, de szerintem még mindig sokan élvezik a színészek játékát és a csodálatos színdarabokat. Színházaink pedig világhírűek. A színházak megtanítják érezni a gyűlöletet és a szeretetet, az örömöt és a boldogtalanságot... Vagyis a színház segít emberibbé válni. A könyvek, újságok és folyóiratok olvasása is a szabadidő eltöltésének egyik módja. Kiválaszthat egy műfajt hangulatának megfelelően, és azt olvashatja, amit csak akar. Magazinokból és lapokból ismerheti meg a politika, a divat, a főzés, a technológia világának legfrissebb híreit. De a technológia olyan gyorsan fejlődik, hogy az információszerzés ilyen módja a régivé válik. Az Internet fejlődésével információ áll rendelkezésre a Föld minden pontján. Ráadásul ez az emberekkel való kommunikáció egyik módja.
És az emberek a világ minden tájáról ülnek a számítógépek előtt, és egész nap csevegnek vagy böngészik az internetet. A gyerekek sok szabadidőt töltenek számítógépes játékokkal. A statisztikák azt mutatják, hogy az internetet használók 70%-a tinédzser. De vannak, akik szívesebben mennek egy vidékre friss levegőt szívni és pihenni, vagy elutazni valahova. Az utazás egyre népszerűbb. Az emberek szeretnek más helyekre ellátogatni, hogy elkerüljék a napi útvonalakat. És minden üdülőhely tele van az ünnepek idején. Ami engem illet, úgy gondolom, hogy a szabadidő legizgalmasabb eltöltése minden olyan tevékenység lehet, mint a sport vagy az utazás a barátokkal, mert soha nem unatkozom a barátaimmal. Például minden ünnepnap elmegyek valahova a legjobb barátommal Moszkvából. És mindig jól érezzük magunkat, bárhová is megyünk. És szerintem mindenki talál magának elfoglaltságot. Lehet, hogy egyes országokban az embereknek több lehetőségük van a kikapcsolódásra az új találmányok vagy más tényezők miatt. De úgy gondolom, hogy minden férfi utazhat mindenhová, és kipróbálhatja a szabadidő eltöltésének minden módját. Ráadásul a város, ahol élünk, rengeteg helyet biztosít számunkra. És napról napra nő a látnivalók száma. De csak a friss levegőre és a természet kis szigeteire van szüksége a polgároknak. Az embereknek az egyre ritkább parkokban kell sétálniuk. Ennek ellenére az emberek mindig megtalálják a szabadidő eltöltésének módját. Mert világunk tele van új érdekességgel és izgalmas dologgal, amit minden férfi szeretne felfedezni.
A hobbi olyan dolog, amit az emberek szeretnek csinálni, ha nem a szokásos munkájukkal vannak elfoglalva, és van egy kis szabadidejük. Ez egy olyan dolog, amit teljesen az élvezet kedvéért csinálnak. A hobbik különbözőek, mint az ízlés. Ha karakterednek és ízlésednek megfelelő hobbit választottál, szerencsés vagy, mert érdekesebbé válik az életed. A hobbik négy nagy csoportra oszthatók: dolgok csinálása, készítése, gyűjtése és tanulása.
A hobbicsoportok közül a legnépszerűbb a tevékenység. Sokféle tevékenységet tartalmaz, a kertészkedéstől az utazásig és a sakktól a röplabdáig mindent.
A kertészkedés az egyik legrégebbi férfi hobbija. Köztudott, hogy az angolok nagyon szeretnek kertészkedni és virágokat, különösen rózsákat termeszteni.
Felnőttek és gyerekek egyaránt szeretnek különféle számítógépes játékokat játszani. Ez egy viszonylag új hobbi, de egyre népszerűbb.
A dolgok készítése magában foglalja a rajzolást, festést, szoborkészítést, jelmeztervezést, kézimunkát. A két leghíresebb amatőr festő Eisenhower elnök és Sir Winston Churchill volt. Néhány hobbi zenét ír vagy hangszeren játszik. Bill Clinton elnök például szaxofonoz.
Szinte mindenki gyűjt valamit élete egy-egy szakaszában: bélyegeket, érméket, gyufásdobozokat, könyveket, hanglemezeket, képeslapokat, játékokat, órákat. Egyes gyűjteményeknek nincs valódi értéke. Mások olyan nagyok és olyan értékesek lesznek, hogy múzeumokban és galériákban helyezik el őket. Sok világhírű kollekció kis szálon indult egy-két tétellel. A sok pénzzel rendelkező emberek gyakran gyűjtenek festményeket, ritka könyveket és egyéb művészeti tárgyakat. Az ilyen magángyűjteményeket gyakran múzeumoknak, könyvtáraknak és közgalériáknak adják át, hogy mások is örömüket lelik a megtekintésükben.
Ami engem illet, mindig is szerettem bélyegeket gyűjteni. Édesanyám már jóval születésem előtt elkezdett bélyeget gyűjteni. Tizenkét éves koromban születésnapi ajándékként adta nekem hat bélyegalbumát. Aztán magam is folytattam a bélyeggyűjtést. Segített, hogy sokat tanuljak más országokról és más népek hagyományairól, a világ állat- és növényvilágáról. Az albumokat bevittem az iskolába, és néha bélyeget is cseréltem az iskolatársaimmal.
Körülbelül egy éve a szüleim vettek nekem egy magnót, és elhatároztam, hogy gyűjtök magnót. Szeretek zenét hallgatni. Szeretem a rock- és popzenét és a klasszikus zenét is. Most a kedvenc csoportjaimról és énekeseimről gyűjtök felvételeket. Igyekszem mindent megtudni azokról az énekesekről, akiket kedvelek. Szaklapokat olvasok, és igyekszem nem kihagyni a zenei műsorokat a tévében, mert szeretnék lépést tartani a zene világának híreivel. Leveleket írok más országok szurkolói klubjainak, úgyhogy fel kell frissítenem az angol tudásomat. Soha nem hagyom ki kedvenc együttesem koncertjét, ha városunkba jönnek.
Bármilyen hobbija is van az embernek, mindig van lehetősége tanulni belőle. Azzal, hogy olvas azokról a dolgokról, amelyek érdeklik, hozzáteszi azt, amit tud. A dolgok tanulása lehet a hobbi legizgalmasabb aspektusa.
Az ízlések különböznek. Különböző emberek különböző dolgokat szeretnek, más-más hobbija van.
Sportolok, szeretek teniszezni. Minden nap megyek teniszezni.
A sport nagyon fontos része életünknek. Sokan sportolnak, kocognak, sétálnak, úsznak, korcsolyáznak, síelnek, edzenek klubokban, különböző szekciókban.
A testnevelés fontos tantárgy az iskolában. A tanulók röplabdáznak, fociznak, kosárlabdáznak.
5 éve teniszezek. A tenisz mára nagyon népszerűvé vált. Különféle versenyeken veszek részt.
Hogy jó formában legyek, minden reggel kocogok, és végzem a reggeli gyakorlataimat.
Mindenkinek mindent meg kell tennie az egészség megőrzéséért, és azt a sportot kell választania, amelyik érdekli. Nem értem azokat, akik azt mondják, hogy szeretnek sportolni, de csak a tévében nézik a sportot.
Ha valaki sportol, sokkal jobban érzi magát, jobban néz ki, sokkal jobban alszik. A fizikai megjelenésed is megváltozik. Karcsúbb és trimmesebb leszel. És ami még fontosabb, nem leszel gyakran beteg.
Miért sportolok? Mert szerintem nagyon fontos, hogy egy férfi erős és jól felépített legyen. A sport nem a gyengéknek való, mert meg kell tanulni veszíteni, és ez nem könnyű.
Kedvenc közmondásom így szól: "Ép testben ép lélek."
Kérdések:
1. Mi a hobbid?
2. Milyen sportokat űzöl?
3. Szereted a nyári (téli) sportokat?
4. Mit jelent egészségesnek lenni?
5. Miért a teniszt választottad?
6. Ki a kedvenc teniszeződ?
a hobbijaim
Az ízekről nem lehetett beszélni. A különböző emberek különböző dolgokat szeretnek, szóval különböző emberek különféle hobbi.
Sportolok, szeretek teniszezni. Minden nap teniszezem.
A sport életünk fontos része. Sokan szeretik a sportot, futnak, sétálnak, úsznak, korcsolyáznak és síelnek, edzenek klubokban és különböző sportrészlegekben.
A testnevelés fontos tantárgy az iskolában. A tanulók röplabdáznak, fociznak, kosárlabdáznak.
5 éve teniszezek. A tenisz mára nagyon népszerűvé vált. Sok versenyen veszek részt.
Hogy fitt legyek, minden reggel futok és reggeli gyakorlatokat végzek.
Mindenkinek mindent meg kell tennie az egészség megőrzéséért, és olyan sportot kell választania, amely érdekli. Nem értem azokat, akik azt mondják, hogy szeretnek sportolni, de mégis csak a tévében nézik.
Ha sportolsz, sokkal jobban érzed magad, sokkal jobban nézel ki, sokkal jobban alszol. A tested is megváltozik. Karcsúbb és kecsesebb leszel. De ami még fontosabb, nem leszel gyakran beteg.
Miért sportolok? Mert szerintem nagyon fontos, hogy egy férfi erős és jól felépített legyen. A sport nem a gyengéknek való, mert meg kell tanulni veszíteni, és ez nem mindig könnyű.
Kedvenc mondásom így hangzik: "Egész testben ép lélek."
Forrás: 100 English Topics. Szerzők Kaverina V. Boyko V. Zhidkikh N.
Szabadidő
Nem könnyű pontosan megmondani, hogy a különböző országokban élő tinédzserek mit csinálnak szabadidejükben. Úgy gondolom, hogy az érdeklődési körünk és az ízlésünk nem nagyon tér el. Sporttevékenységet folytatnak. Hallgatják kedvenc zenekaraikat, vagy részt vesznek különböző koncerteken. A tinédzserek felfedezik a világot és önmagukat. Alapvetően minden fiatal individualista. Az ifjúság az az idő, amikor a fiatalok kidolgozzák a kilátásaikat. Ugyanakkor kollektív tapasztalatra van szükségük ahhoz, hogy megosszák álmaikat és érdeklődési köreiket. A tinédzserek meghatározott szervezetekben egyesülnek.
Az első szervezet, amely több ezer tinédzsert hozott össze különböző országokból, a cserkészek szervezete volt. Ennek az egyesületnek a célja eredetileg az volt, hogy a fiúkat különféle készségekre, például tűzgyújtásra oktassa, és jellemüket fejleszti. Most a cserkészek világszerte aktívak. A cserkészek mottója: „Légy felkészült”. Az októberi forradalom után hasonló úttörő szervezet jött létre Oroszországban. Az úttörőket a kormány támogatta és szponzorálta. Most a Pioneers nem létezik hazánkban.
A Cserkészek és Úttörők voltak a fiatalok első, de nem egyedüli szervezetei. Például ma az önkéntes mozgalom rendkívül népszerű a tinédzserek körében. 1921-re nyúlik vissza, amikor egy francia katona úgy döntött, hogy az első világháború után ingyenesen helyreállít egy német házat. A mozgalom csak az 1990-es évek végén virágzott, amikor Európa és az Egyesült Államok fiataljai a világ különböző részeire mentek, hogy segítsenek a helyi közösségeknek problémáik megoldásában. Ma az önkéntesség nagyon népszerű az amerikai közösségi és politikai életben. Az önkéntesség azt jelenti, hogy magánintézményeken keresztül segítik az embereket. Az önkéntesek nem kapnak fizetést azért, amit csinálnak, ugyanakkor munkájuk rendkívül motivált. Nagyon gyorsan reagálnak, azonnal segítenek annak, akinek szüksége lehet rá. Többféle önkéntes munka létezik: munkatáborok, közép- és hosszú távú önkéntes projektek. Bármelyik kontinensről érkező fiatalember jöhet a munkatáborba. Ezek a táborok bizonyos társadalmi, ökológiai, régészeti célokat valósítanak meg. Általában minden munkát szakemberek felügyelete mellett végeznek. A közép- és hosszú távú projektek általában a szociális szférát érintik. Ide tartozik a gyerekeknek, időseknek, rokkantaknak vagy bevándorlóknak nyújtott segítség. Az önkéntes adománygyűjtő csoportok minden területen összefognak, hogy segítsenek a rászorulóknak. Szinte minden szükséges munkát el tudnak végezni. Önkéntesek a világ bármely részén megtalálhatók. Az Egyesült Államokban tízből hat diák tagja valamilyen önkéntes szervezetnek.
Mindhárom fent említett szervezet többé-kevésbé formális. Ugyanakkor a tinédzserek sok informális egyesülete létezik. Nagyon gyakran nem is regisztrálják őket, és ha igen, akkor senkit sem érdekel, hogy mit csinálnak. Tevékenységükről nem vezetnek nyilvántartást. Úgy alakulnak ki, fejlődnek és szétesnek, hogy nem hagynak nyomot a történelemben. Ennek ellenére az ilyen szervezetek rendkívül fontosak résztvevőik számára. Eszközként szolgálnak a tinédzserek számára, hogy kifejezzék magukat, új barátokat találjanak, akiknek közös érdeklődésük van, megvitassák a számukra igazán fontos problémákat. Gyakran egy-egy híres könyv, film vagy zenekar ösztönzőleg hat ilyen szervezetek létrehozására. A különböző rock- és popcsoportok rajongói klubjai számosak. A szurkolói klubok általában tinédzserekből állnak. Az ilyen klubok tagjai közösen hallgatják kedvenc dalaikat, részt vesznek koncerteken, leveleket írnak bálványaiknak.
A nem hivatalos szerveződés leglátványosabb példáját a tolkienista mozgalom mutatja be. J.R.R. Tolkien, a híres brit író elfek, törpék és hob-bitek varázslatos világát teremtette meg. Bárki, aki szereti Tolkien regényeit, tolkienistává válhat. Ez a közösség mindenki számára nyitott; a fiatalok jönnek-mennek, fajt választanak, például manóvá vagy goblinlá válnak. A képzeletük elviszi őket, ameddig csak akarják. Oroszországban Tolkien rendkívül népszerű manapság. Moszkvában több hely is van, ahol a rajongói összegyűlnek, hogy megosszák nézeteiket és ötleteiket.
Más tinédzserek sokkal tovább mennek. Nem elégedettek azzal a világgal, amelyben élnek, és a mások által létrehozott világok sem vonzzák őket. Megteremtik saját világukat és univerzumukat. Ebben az összefüggésben meg kell említeni a szerepjátékokat (más néven RPG-ket). Az első RPG a Dungeons and Dragons (D'n'D) volt, egy Dungeon Muster (DM) felelős az újonnan létrejött világ szabályainak felvázolásáért, míg a többi játékos ennek a világnak a lakójaként tevékenykedik. igazán izgalmas, de mindig fennáll annak a veszélye, hogy egy képzeletbeli ember számára elhagyja a való világot. Az ilyen csoportok és szervezetek lényegükben menekültek. Az önkéntesekkel ellentétben nem az a céljuk, hogy jobbá tegyék világunkat.
– Miért szervezik a fiatalok klubjaikat?
– A fiatalok nem akarják elfogadni a felnőttek világát a tinédzserek számára szervezett szervezeteikkel. Különféle módon lázadnak ellene, néha nem hivatalos szervezeteik és klubjaik létrehozása formájában. Érdeklődésük szerint különböző szubkulturális csoportokba szerveződnek.
– Tagja vagy valamelyik csoportnak vagy szervezetnek?
– Nem, nem. A bátyám korábban úttörő volt, de ma már nem vonzanak az ilyen hivatalos vagy félhivatalos szervezetek. Néhány évig a tolkienisták összejövetelein jártam, kis törpeként viselkedtem. Bár továbbra is nagy rajongója vagyok Tolkien könyveinek, már nem hiszem, hogy arra kellene pazarolnom az időmet, hogy egy képzeletbeli életet éljek a képzeletbeli világban. A világ, amelyben mindannyian élünk, tele van csodákkal. Mindig van valaki, akinek szüksége van a segítségünkre. Sok barátom a Greenpeace támogatója, és hamarosan én is csatlakozom akcióikhoz. A Greenpeace nagyon fontos munkát végez a természet megmentésében. Különböző korosztályú emberek segítik a Greenpeace-t, és úgy gondolom, hogy a fiataloknak aktívabban kellene részt venniük ennek a szervezetnek a tevékenységében.
– Mit csinálnak a barátaid szabadidejükben?
– Ahogy már mondtam, néhány barátom segít a Greenpeace-nek. Még mindig sok barátom van a tolkienisták között. Néhány barátom szereti az RPG-ket. Minden szombaton találkoznak 5-6 fős csoportokban, térképet rajzolnak és órákon át vitatkoznak hőseik sorsáról. Egy játék több hónapig vagy néha egy évig is eltarthat. Bár a legjobb barátom, aki egy Dungeon Master, gyakran meghív, hogy csatlakozzam az RPG-jéhez, biztos vagyok benne, hogy a valós élet sokkal érdekesebb, mint bármely képzeletbeli kaland.
Verbitskaya M.V. angol 11-ért…
Az érdekek messze nem az utolsó helyen állnak egy kötetlen beszélgetésben. De Hogyan hozzáértően? Néhány trükk segít eligazodni. És persze jobb előre felkészülni erre a témára. Gondolja át, mit szeretne csinálni a cikk tippjei alapján.
Hogyan beszéljünk egy hobbiról angolul? Tippek
Milyen trükköket kell követnie, hogy megértse Hogyan Jobb beszélj egy hobbiról angolul?
1) A jó kezdés már fél siker. Az alábbi ajánlatok egyikét veheti igénybe.
1. El sem tudom képzelni nélküle az életem…- El sem tudom képzelni az életem nélküle...
2. Nem fogod elhinni, de nagyon élvezem…- Nem fogod elhinni, de nagyon szeretem…
3. Tulajdonképpen nagyon szeretném... - Tulajdonképpen nagyon...
2. Szeretem... - Szeretem...
3. … a kedvenc időtöltésem. - ... kedvenc időtöltésem
4. Érdekel… - Érdekel…
5. Amikor szabad vagyok, hajlamos vagyok... - Amikor szabad vagyok, hajlamos vagyok...
6. Leginkább szeretem… - Leginkább…
2) Győződjön meg arról, hogy ismeri a hobbi angol nyelvű változatát. Ha nem, akkor tanulja meg, hogy ne essen pofára egy ilyen beszélgetés közben. Az alábbiakban felsoroljuk a leggyakoribb hobbikat.
1) játék a barátokkal, 2) horgászat, 3) rajzolás, 4) kerékpározás, 5) kerékpározás, 6) színészkedés, 7) kempingezés, 8) varrás, 9) evezés, 10) tévézés, 11) kertészkedés, 12) túrázás , 13) kötés, 14) érmegyűjtés, 15) úszás, 16) kártya
3) Hogy érdekes legyen a történet beszélgetőpartnere számára, ossza meg, hogyan próbált ki először egy hobbit. Esetleg valaki inspirált, hogy elvállald ezt a hobbit? Mi vonzott benne? Ajánlod másoknak?
Az ige használata, mint egy érdeklődésről szóló történetben
Ne felejtsd el a like ige használata egy hobbiról szóló történetben megvannak a maga sajátosságai. Fontos, hogy ezt követően alkalmazzuk a következőt mint végződő ige –ing, amikor általános információkat oszt meg kedvenc időtöltéséről.
a) Anton kedveli játék ing futball.
b) Mónika kedveli megy ing a moziba.
c) Ők mint tölt ing szabadidő kint együtt.
Példa egy hobbiról szóló történetre angolul
Példa
Számos hobbim van, és mindegyik egyformán fontos számomra. Először is nem tudom elképzelni az életem idegen nyelvek tanulása nélkül. Annyira érdekes összehasonlítani az angolt a spanyollal, az oroszt a némettel és így tovább. Rájöttem, hogy az én anyanyelvemben is sok angol szó van. Ez az ötlet arra késztet, hogy több közös vonást keressek, és megosszam azokat másokkal. Csodálatos dolog megérteni a külföldi zenét és a népszerű filmeket.
Ha van egy kis szabadidőm, szoktam hímezni valamit. Ez segít ellazulni, és úgy tűnik, a nagymamámtól örököltem. Esténként a tévé előtt is szívesen üldögélt a tűvel. Szeretek hímzett képeket bemutatni a barátaimnak. Az ilyen dolgok jobbak, mint a bolti ajándékok.
Az olvasás a harmadik kedvenc időtöltésem. Érdemes lefekvés előtt olvasni, hogy a munkától eltérő dolgokra összpontosíthass, és készülj fel az édes álmokra!
Fordítás
Számos hobbim van, és mindegyik egyformán fontos számomra. Először is nem tudom elképzelni az életem idegen nyelvek tanulása nélkül. Annyira érdekes összehasonlítani az angolt a spanyollal, az oroszt a némettel stb. Rájöttem, hogy az anyanyelvemben is sok van angol szavak. Ez az ötlet arra ösztönöz, hogy több közös vonást keressek, és megosszam azokat másokkal. A külföldi zene és a népszerű filmek megértése nagyszerű.
A hobbi az ember kedvence Foglalkozása, amit szívesen csinál szabadidejében. Nagyon fontos számunkra, hogy azt tegyük, ami igazán érdekel és amiben jók vagyunk. Lehetővé teszi, hogy megmutassuk értékünket és felismer a fontosságátés hasznosságéletünkből.
Általában az emberek érdeklődési körüknek megfelelően választanak hobbikat. Vannak, akik szeretik gyűjtő különböző dolgok. Érméket, képeslapokat, játékokat gyűjtenek, műtárgyakés bélyegek. Van egy barátom, Vika. Az érmék gyűjtése a hobbija. Ő egy éremgyűjtő gyűjteménye pedig körülbelül 100 különböző érmét tartalmaz. Mások szeretnek képeket rajzolni, vagy szeretnek énekelni. Tehát minden embertől függ.
Ami az érdeklődési körömet illeti, kedvenc elfoglaltságom az olvasás. Szeretek mesekönyveket, detektíveket, történelmi könyveket és minden olyan anyagot olvasni, amit érdekesnek találok. Szeretek olvasni, mert a nagymamám mindig olvasott nekem meséket és meséket gyermekkor. 10 éves koromban a szüleim mindig vettek nekem könyveket olvasni. Mindig azt mondták nekem, hogy az olvasás az egyik legjobb szokás vonások hogy egy férfi képes dicsekszik. Most olvasok mindenről, ami van elérhető. Olvasás lehetővé teszién is tanul annyi új dologról. Megtudok néhány történelmi tényt, különböző emberi teljesítmények, űrutazás és mások elbűvölő világunk dolgai. A szobám tele van különféle könyvekkel, és arról álmodom, hogy író leszek.
Az öcsém ellenkezőleg, nem ugrál, hogy számítógépes hobbija legyen leendő hivatása. Csak számítógépes játékokkal játszik, és semmi értelmét nem látja a karrier és a hobbi összekapcsolásának. Egyszerűen ez lett a kedvenc tevékenysége Szabadidőés segít neki ellazulni. Tisztelem a választását. De mindenesetre nagyszerű, ha a hobbid a hivatásod.
A szöveg fordítása Hobbim. A hobbijaim. Kedvenc hobbim
A hobbi az ember kedvenc időtöltése; Nagyon fontos számunkra, hogy azt tegyük, ami igazán érdekel, és ami működik. Ez segít kifejezni magunkat, és fontosnak és hasznosnak érezni magunkat.
Általában az emberek érdeklődési körüknek megfelelően választanak hobbikat. Vannak, akik szeretnek különféle dolgokat gyűjteni. Érméket, játékokat, műalkotásokat és bélyegeket gyűjtenek. Van egy barátom, Vika. Az érmék gyűjtése a hobbija. Numizmatikus, gyűjteménye körülbelül 100 különböző érmét tartalmaz. Mások szeretnek képeket rajzolni vagy énekelni. Szóval minden az embertől függ.
Ami az érdeklődésemet illeti, szeretek olvasni. Szeretek novellákat, detektívtörténeteket, történelemkönyveket és minden olyan anyagot olvasni, ami érdekesnek tűnik. Szeretek olvasni, mert a nagymamám gyerekkoromban mindig meséket, meséket olvasott nekem. 10 éves koromban a szüleim mindig vettek nekem könyveket olvasni. Mindig azt mondták nekem, hogy az olvasás szokása az egyik legjobb tulajdonság, amire az ember büszke lehet. Most mindent elolvasok, ami elérhető. Az olvasás segítségével sok új dolgot tanulhatok meg. Megtudok néhány történelmi tényt, az emberiség különféle eredményeit, az űrutazásokat és más csodálatos dolgokat a világunkban. A szobám tele van különféle könyvekkel, és arról álmodom, hogy író leszek.
Az öcsémnek viszont nincs reménye arra, hogy a számítógépek iránti szenvedélyét leendő hivatásává tegye. Csak számítógépes játékokkal játszik, és nem látja értelmét a karrier és a hobbi összekapcsolásának. Ez lett a kedvenc dolga a szabadidejében, és segít neki pihenni. Tisztelem a választását. De mindenesetre nagyszerű, ha a hobbid a hivatásod.
További kifejezések
- hobbi/foglalkozás- foglalkozás, hobbi
- fontosságát– fontosság
- hasznosság– hasznosság, hasznosság, haszon
- gyűjtő– gyűjtés
- műtárgy- műalkotás
- éremgyűjtő– numizmatikus
- gyermekkor- gyermekkor
- jellemvonás– tulajdonság, sajátosság
- dicsekedni- dicsekedni, büszkének lenni
- elérhető- megközelíthető
- engedélyezni- engedni, megengedni
- tanulni- tanítani, tanulni
- emberi teljesítmény– az emberiség teljesítménye
- elbűvölő- csodálatos
- ellenkezőleg- ellen
- Szabadidő- Szabadidő