Hogyan tanuljunk angol szavakat: egyszerű és modern technikák. Szókincs mérete: hány angol szót kell tudnod ahhoz, hogy folyékonyan beszélj? Angol szókészlet a memorizáláshoz
A cikkben megtalálja a legtöbb listát szükséges szavakat angol nyelven, amely segít elsajátítani az alapvető szókincset.
Tanul angolul- egy mindenben sikeres ember fontos összetevője. Az angol szavak az élet minden területén megtalálhatók, szinte minden nap.
Angol szöveget találsz:
- Munkában
- Gyógyszercsomagokon
- A számítógépen és a telefonon
- A háztartási gépek használati utasításában
- Az utazáson
- Külföldön
- Szépirodalomban és tudományos szövegben
- A munkaköri követelményekben
Ha nem tanultad meg szakmailag a nyelvet, ne ess kétségbe. Lehetősége van önállóan és önállóan elsajátítani, csak az Internet és a legnépszerűbb, alapvető és szükséges lexikai egységek listájának segítségével.
Ebben a cikkben szótáblázatokat talál fordításokkal, valamint a leggyakrabban használt kifejezések és szavak listáját. Legyen szabály, hogy minden nap tanulj meg valamilyen szókincset. Egy-két szó is elég lesz.
ALAPVETŐ SZÓTÁR. FONTOS SZAVAK MINDEN NAPRA:
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/4e4b7e023a31a5169b3121f9dfc74504/slova-dlya-izucheniya-quotbazovogoquot-angliiskogo.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/4e4b7e023a31a5169b3121f9dfc74504/slova-dlya-izucheniya-quotbazovogoquot-angliiskogo.jpg)
Alapvető, társalgási szavak angolul, amelyeket mindenkinek tudnia kell
Ha „újonc” vagy az angol tanulásban, ne próbáld meg azonnal elsajátítani a szakmai vagy akár a középszintet. Ha kicsiben kezdi, nagyobb sikereket érhet el. Az elemi osztály angol nyelvű szavai segítenek a könnyű tanulásban, fokozatosan megértve a mondatok és a teljes szövegek jelentését.
Az elemi angol nyelvű szavak több témára oszthatók:
- Számok
- Üdvözlet/búcsúzás
- A boltban
- Étel
- Enni
- Ház/lakás
- Család
- Megjelenés leírása
- Érzések
- Állatok
- A városban/városon kívül
- Szövet
- Egészség
- Ünnepek
- Időjárás
Kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbi táblázatokat és listákat. Hasznos lesz, ha jegyzetfüzetet vezet a jegyzetekhez, szavakat ír ki magának, hogy megjegyezzen, mondatokat alkosson és megjegyezzen néhány mondatrészletet.
Szókincs a „Üdvözlet és búcsú” témához:
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/87827cc24a982058a0696a75543c28fd/kak-privetstvovat-i-proshatsya-na-angliiskom.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/87827cc24a982058a0696a75543c28fd/kak-privetstvovat-i-proshatsya-na-angliiskom.jpg)
Szókincs az „Állatok” témában:
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/e04d5c3de1b91a8cd71759d5c9873a79/nazvaniya-zhivotnih-na-angliiskom.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/e04d5c3de1b91a8cd71759d5c9873a79/nazvaniya-zhivotnih-na-angliiskom.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/28d26e48175ead57d8ad454bec05a717/samie-neobhodimie-slova-temi.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/28d26e48175ead57d8ad454bec05a717/samie-neobhodimie-slova-temi.jpg)
Szókincs a „Megjelenés leírása” témakörhöz:
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/cb288a971cf0b797f41fc4e29e55a241/vneshnost-cheloveka-angliiskimi-slovami.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/cb288a971cf0b797f41fc4e29e55a241/vneshnost-cheloveka-angliiskimi-slovami.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/c5d70b9627ffc920048652f4ffc6aa41/slova-temi-quotvneshnostquot.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/c5d70b9627ffc920048652f4ffc6aa41/slova-temi-quotvneshnostquot.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/772c4f05148fe77ec369deaa35e2264e/kak-opisat-vneshnost-na-angliiskom.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/772c4f05148fe77ec369deaa35e2264e/kak-opisat-vneshnost-na-angliiskom.jpg)
Szókincs a „Számok” témában:
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/8ddc86cd587ff91c72288f91361ef8bf/slova-chislitelnie-v-angliiskom.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/8ddc86cd587ff91c72288f91361ef8bf/slova-chislitelnie-v-angliiskom.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/ea186b285ca122f2ef17f445de1f71b0/chislitelnie-na-angliiskom.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/ea186b285ca122f2ef17f445de1f71b0/chislitelnie-na-angliiskom.jpg)
Szókincs az „Időjárás” témában:
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/c35a34b95ec1c8dccbdd13e24fa267eb/slova-pro-pogodu-na-angliiskom.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/c35a34b95ec1c8dccbdd13e24fa267eb/slova-pro-pogodu-na-angliiskom.jpg)
Angol szavak és kifejezések memorizáláshoz és tanuláshoz: lista fordítással, átírással
Miután jól megjegyezte a belépő szintű szókincset, elkezdheti az összetettebb szavak tanulmányozását, például a „városban” vagy a „ház” szavakat.
Próbáljon meg egyszerre több témából összevonni az angol nyelvű szavakat, formálva őket kifejezésekké és mondatokká. Így felfedezheti a már megtanult szókincs jelentésének más árnyalatait, és jól megjegyezheti az újakat.
A „Szakmák” téma szókincse:
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/b63923e2591f7eec43665bdef3a58cc3/professii-na-angliiskom.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/b63923e2591f7eec43665bdef3a58cc3/professii-na-angliiskom.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/608f0ffa3fec26bbb747104d36379cd4/raznie-professii-na-angliiskom.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/608f0ffa3fec26bbb747104d36379cd4/raznie-professii-na-angliiskom.jpg)
Az „Élelmiszer” téma szókincse:
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/3981cf15d14d199653e6ff1cae77dd19/slova-temi-quotedaquot.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/3981cf15d14d199653e6ff1cae77dd19/slova-temi-quotedaquot.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/24437c08173b90cf262d9454a182e680/eda-po-angliiski.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/24437c08173b90cf262d9454a182e680/eda-po-angliiski.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/770d7a0728304eee900e397240183030/pro-edu-na-angliiskom.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/770d7a0728304eee900e397240183030/pro-edu-na-angliiskom.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/d05b66213b0e8b2d497a0b0464e72032/slova-na-angliiskom-pro-edu.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/d05b66213b0e8b2d497a0b0464e72032/slova-na-angliiskom-pro-edu.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/f1f087c73695ba2fef7fbbb2a9385487/leksika-temi-quotedaquot.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/f1f087c73695ba2fef7fbbb2a9385487/leksika-temi-quotedaquot.jpg)
Szókincs az „Evés” témában:
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/450583fdfc65abeda1daa18998446520/priem-pishi-na-angliiskom.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/450583fdfc65abeda1daa18998446520/priem-pishi-na-angliiskom.jpg)
A „Ház/Lakás” téma szókincse:
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/d34967cece3e32315d177d2be0bd279b/kvartira-i-dom-po-angliiski.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/d34967cece3e32315d177d2be0bd279b/kvartira-i-dom-po-angliiski.jpg)
Szókincs a „Család” témában:
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/5eb30beb17343bb885db07fd8ed549cb/tema-quotsemyaquot-v-slovah.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/5eb30beb17343bb885db07fd8ed549cb/tema-quotsemyaquot-v-slovah.jpg)
A főbb megtanulandó szavak angolul: szókincs kezdőknek
Ha alaposan tanulmányozza a cikkben angolul felsorolt összes szót, akkor könnyedén kommunikálhat angolul, megértve a kimondott kifejezések jelentését, és nem lesz komplexusa annak a ténynek köszönhetően, hogy korábban nem beszélt idegen nyelveket.
Szókincs a „Városban/városon kívül” témakörhöz:
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/cc0292e6b6e19df8cd60db5439de85f7/tema-quotgorodquot.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/cc0292e6b6e19df8cd60db5439de85f7/tema-quotgorodquot.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/67834bd219a5993ba6bea70bd67100c8/slova-po-angliiski-pro-gorod.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/67834bd219a5993ba6bea70bd67100c8/slova-po-angliiski-pro-gorod.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/b8b64691f0309962c0458e26bcb77d48/gorod-i-za-gorodom---slova-temi.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/b8b64691f0309962c0458e26bcb77d48/gorod-i-za-gorodom---slova-temi.jpg)
Szókincs a „Ruházat” témában:Szókincs az „Ünnepek” témában:
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/d10123aba93bdd06e09fbb740e5552c5/slova-na-angliiskom-pro-prazdnik.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/d10123aba93bdd06e09fbb740e5552c5/slova-na-angliiskom-pro-prazdnik.jpg)
A tanuláshoz legszükségesebb szavak angolul: vélemények
Alla: „Jól tanultam angolul az iskolában, még kiváló jegyeim is voltak. De eltelt tíz év, és minden alapvető beszéd- és íráskészség eltűnt. Mennyire szükségem volt angol tudásra, amikor egy utazási irodához mentem dolgozni! Emlékszem, először ideges voltam, hogy nem passzoltam a pozícióhoz, majd úgy döntöttem - tanfolyamokra megyek! Majdnem hat hónapig tanultam egy magánintézményben. Sok pénzt adtam oda. És ha korábban gondoskodtam volna róla, nem kellett volna fizetnem a tanároknak!”
Natalia: „Az angol nyelvtanulás rendkívül érdekes! Akár hiszed, akár nem, már 40 éves vagyok, és még mindig fedezek fel új szavakat! Olyan jó, amikor hallok egy dalt angolul, és megértem a jelentését! Köszönöm a cikket, mindenképp megjegyzem!”
Sándor: „Az embernek olyan alapvető szavakra van szüksége angolul, mint az írási és olvasási képességre. Ma már minden második ember körbeutazza a világot, és felfedezi az idegen országok kiterjedését. Ha tud angolul, akkor nem kell attól tartania, hogy eltéved egy idegen országban vagy egy repülőtéren. Ezen kívül sok terméknek a boltban és gyógyszernek a gyógyszertárban van angol szavak a nevében. Szóval tanuljatok, barátaim"
Videó: „Tanuljunk együtt szavakat angolul!”
Az angoltanárom mindig azt kérdezte a diákoktól az első órán: „Mi célból van szüksége idegen nyelvre? Ha fordító szeretne lenni, készüljön fel a Filológiai Karra. És azért alapvető kommunikáció Elég megtanulni 850 alapvető szót és néhány nyelvtani szabályt."
Alapfokú angol
A szkeptikusok meglepődnek, de ez a séma működik! Az előnye pedig az, hogy elsajátítja a minimumot szókincs egy hónap alatt lehetséges. Nem hiszek? Ma egyedülálló lehetőség nyílik arra, hogy saját tapasztalata alapján tesztelje az elméletet. Szerkesztőségi "Olyan egyszerű!" Ugyanazt a 850 szót készítettem neked, amelyek elégségesek ahhoz, hogy bármilyen angol nyelvű ország lakosával kommunikálj.
Az alapvető szókincs elsajátításához ne légy lusta, és tanulj minden nap. Ügyeljen arra, hogy tudását a gyakorlatban is megszilárdítsa; bárki, aki vállalja, hogy megvizsgálja Önt, alkalmas erre a célra.
© DepositPhotos
A nagyobb kényelem érdekében a szavakat csoportokba vonják: tárgyak és jelenségek (600 szó, ebből 400 általános, 200 pedig tárgymegjelölés); cselekvések és mozdulatok (100 szó); a minőség kifejezése (150 szó, ebből 100 általános és 50 ellenkező jelentésű). Mindegyik csoport látható a képen. Mentse el és tanuljon most!
850 szó az alap angolhoz
- Tárgyak és jelenségek (tárgymegnevezések)
Ha angolul tanult az iskolában, ezeknek a szavaknak a többsége valószínűleg ismerős Önnek. Ne próbálj meg mindent egyszerre megtanulni, tanulj ábécé sorrendben. Először olvassa el a szavakat fordítással naponta 2-3 alkalommal. Egy héten belül kiderül, hogy 80%-ukat ismered. - Tárgyak és jelenségek (általános)
Ha jobban szeretné emlékezni a szavakra, mindenképpen tegye meg mondd ki őket hangosan. BAN BEN Szabadidő, séta vagy közlekedés közben próbálja meg gondolatban angolul megnevezni a körülötted lévő tárgyakat. Jó lenne, ha valaki heti 1-2 alkalommal tesztelné a tudását. - Cselekvések vagy mozdulatok
Ez a lista tartalmazza alapvető angol szavak, nemcsak igék, hanem névmások, elöljárószavak és udvarias kifejezések is. Bármilyen sorrendben tanulhat, vagy diagramokat rajzolhat mozgást vagy mozgást jelző nyilakkal. - A minőség kifejezése (általános)
A melléknevek gazdagítják a nyelvet, hogy ne váljon túl formálissá. Segít javítani a memorizálást következő gyakorlat: Készítsen bármilyen tárgyat vagy képet, és írja le azt melléknevekkel. Minél több szót használsz, annál jobb. - A minőség kifejezése (ellentétes jelentéssel)
Az ellentétes jelentésű melléknevek jobb memorizálása érdekében fejezze be az előző gyakorlatot, és írjon le egy tárgyat antonimák használatával. Megteheti másként: írja le a szót, és egy kötőjel után - az ellenkező jelentését.
Ezzel az alapszótárral magabiztosan indulhat útnak! És annak érdekében, hogy jobban megértsük az angol nyelvet, és megtanuljuk, hogyan kell a szükséges szavakat mondatokba foglalni, ami figyelembe veszi az igeidők koordinációját.
A szakértők azt mondják. A legfontosabb a vágy, a türelem és a kitartás. Ne hagyd fel az órákat egy hét után, tanulj, mindenképpen gyakorolj beszédet, olvass angol szövegeket, nézz filmeket fordítás nélkül, és minden menni fog. Sok sikert kívánok az angol tanuláshoz!
Írja meg nekünk, hogyan tudott gyorsan tanulni Önnek vagy ismerősének. És ne felejtse el megmutatni ezt a hasznos cikket barátainak.
Alexandra Dyachenko talán csapatunk legaktívabb szerkesztője. Két gyermek aktív édesanyja, fáradhatatlan háziasszony, Sashának van egy érdekes hobbija is: imád lenyűgöző dekorációkat készíteni és gyerekbulikat díszíteni. Ennek az embernek az energiáját nem lehet szavakba önteni! Álmok a brazil karnevál látogatásáról. Sasha kedvenc könyve a „Csodaország fékek nélkül”, Haruki Murakamitól.
Minden lelkes turistának egyszerűen el kell látogatnia Angliába legalább egyszer. Itt mindent átitat a történelem. A nagyon nagyváros Európa – London a mai napig fennmaradt nagy mennyiség középkori épületek, amelyek mindegyike az elmúlt évszázadok emlékét hordozza. Sokan azt hiszik, hogy Nagy-Britannia egy ország, de ha gyakran utazik, akkor tudnia kell, hogy 4 csodálatos országot foglal magában: Skóciát, Walest, Angliát és Észak-Írországot. Mindegyikben találhat valami újat és érdekeset magának.
Gyakori kifejezések
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
Igen | Igen | Igen |
Nem | Nem | Tud |
Kérem | Kérem | Pliz |
Köszönöm | Kösz | Sanx |
Nagyon köszönöm | Köszönöm | Sank u |
tudnál … | tudnál... | hová menjen: |
Minden rendben | rendben van | az o:l wright |
Kérem, fogadja elnézést | Kérem, fogadja elnézést | pl:z, ek’sept may e’polajis |
fiatal férfi… | fiatal férfi... | Yian Meng |
fiatal nő… | fiatal hölgy (kisasszony) | yyan hölgy (mis) |
uram | uram | ez az |
N úr. | N úr... | miste en |
Hölgyem | Hölgyem | Hölgyem |
elnézést... | sajnálom... | sajnálom |
bejárat | Bejárat | Bejárat |
kijárat | Kijárat | Kijárat |
nem kell elnézést kérned | Nincs sértődés | tudom sonka adott |
nyitva zárva | Nyitva zárva | Nyitva zárva |
tiltott | Tiltott | Fyobiden |
Sajnálom | elnézést... | exkluzív mi |
hadd szóljak... | Bocsánatodért esedezem... | ay run e: pa: don |
Kérlek, bocsáss meg nekem | kérlek, bocsáss meg nekem | pl:z, fo'giv mi |
bocsánat (a tett után) | sajnálom | hm bocsánat |
elnézést (a cselekvés előtt) | elnézést | ix'kyu:z mi |
Kérem! | szívesen! | yu:a:üdvözöllek |
sehogy (nem éri meg) | ez semmi (egyáltalán nem) | a nasing (nem et o:l) |
előre is köszönöm | előre is köszönöm | senk yu:in edva:ns |
Meg kell (akarom) megköszönni! | Meg kell (szeretném) megköszönni | ah mast (ud like tu) senk yu |
nagyon hálás vagyok neked | köszönöm szépen | senk u: nagyon |
Köszönöm szépen a… | köszönöm szépen… | sokat küld.. |
Kösz érte … | köszönet a ...-ért… | Sank yu: fo |
Örülök a találkozásnak! | örülök (örülök) a találkozásnak! | Örülök (szép) tu mi:t yu |
A nevem… | a nevem... | nevezheti el |
engedd meg, hogy bemutassalak... | hadd mutassalak be… | let mi: intro'duc yu: tu |
Hadd mutatkozzam be | hadd mutatkozzam be? | bemutatkozhatok |
mond | Mondd | tel |
Segítség | Segítség | Segítség |
előadás? | előadás? | előadás |
Kérem… | kérem... | pl:z |
hozza | hozza | hozza |
olvas | olvas | ri:d |
adni | adni | giv |
megkérhetlek? | megkérhetlek? | meg lehet kérdezni |
Megkérdezhetem…? | megkérhetlek...? | kérdezhet yu:tu |
nem adod...? | kérlek, adj nekem...? | wil (ud) yu: pliz, add ide |
nem bánod...? | nem bánod...? | du: na mindegy... |
Tudok …? (hadd…) | lehet...? | lehet ai |
Tudok … ? | tudok...? | ken ai |
Igen, persze | persze (persze) | ov ko:z (shua) |
Bírság | rendben | o: Wright |
rendben | O.K (=rendben) | rendben |
Egyetértek | Egyetértek | ay e'gri |
igen tudsz | igen, lehet (lehet) | igen, yu:may (yu:ken) |
nem bánom | nem kellene (nem) bánnom | ah, ne (ijesztő) elme |
nem tudok | nem tudok (nem tudok) | nem tudok (nem tudok) |
sajnos (sajnos) nem tehetem | kár (sajnos), nem tehetem | its e piti (an’fochenatli), ai kent |
ez lehetetlen | lehetetlen | annak im’posebl |
megtiltom... | megtiltom neked... | ah phobi yu: tu |
semmilyen esetben sem! | semmi esetre sem! | viszlát tudom mi:nz |
hadd hívjam meg... | meghívhatlak... | lehet ah in'white yu: tu |
a színházba | a színház | zi si'ate |
étteremben | étterem | étterem |
a helyemre | az én területem | május hely |
menjünk (menjünk)... | menjünk-hoz... | Menjünk-hoz |
szívesen | szívesen! | Wise Pleasure |
Nem bánom | Nem bánom | nyugi |
kár | kár | annak e petey |
hogy értelek | milyen jól értelek | hogy wel ah anda'stand yu |
ne aggódj, bármi megtörténhet | ne idegeskedj, történnek dolgok | dount get ap'set, sings do hepn |
Ne aggódj | ne aggódj | dount wari |
helyesen cselekedtél | jól tetted | jól tetted |
várj egy percet)! | csak egy pillanat (egy perc) | csak egy pillanat (egy perc) |
mi a neved? | mi a neved? | wot az e:névből |
A nevem … | nevezheti el | a nevem... |
Hány éves vagy? | hány éves vagy? | hány éves a: yu |
mikor születtél? | mikor születtél? | uen ve yu:bo:n |
honnan jöttél? | honnan jöttél? | ua a: yu: honnan |
Én a… | én .... jöttem... | ay em from |
hol laksz? | hol laksz? | ua do u: él |
én lakom… | én lakom... | ah benne lakik |
Mi az anyanyelve? | Mi az anyanyelve? | wat yo-tól: anyanyelv |
Beszélek- … | beszélek... | ah alvás:k |
angol | angol | angol |
oroszok | orosz | orosz |
Francia | Francia | Francia |
spanyol | spanyol | spanyol |
olasz | olasz | olasz |
Beszélek egy kicsit angolul (oroszul) | beszélek angolul (oroszul) egy kicsit | ay spy:k angol (orosz) e kicsit |
Fellebbezések
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
Helló) | Hello Szia | sziasztok, szia |
Jó estét! | jó estét! | gud és:vning |
Jó napot! | jó napot! | gud a:ftanun |
Jó reggelt kívánok! | jó reggelt kívánok! | jó reggelt kívánok |
hogy vagy? | hogy vagy? Hogy vagy? | Hogy vagy? howa:yu kibelezed |
Hogy vagy? | hogy vagy? hogy állnak a dolgok? | hau a: yu: esedékes? howa:singz |
többé-kevésbé | többé-kevésbé | mo: o: les |
nem rossz | Nem túl rossz | megjegyzés tu: rossz |
minden rendben, köszönöm | Nagyon jól vagyok, köszönöm | ay em very wel, senk u |
jól vagyok | Jól vagyok! | na jól van |
is-is | is-is | sou-sou |
rosszabb már nem lehet | nem is lehetne rosszabb | kudnt bi uyos |
Mi újság? | Mi újság? mi újság? | Mi újság? mi a hír? |
legjobbakat kívánom! | minden jót! | o: a legjobb |
Viszontlátásra! | viszontlátásra! | viszontlátásra |
találkozunk | találkozunk... | si:yu |
Holnap | holnap | tu'morou |
hétfőn | hétfőn | ő egy mandi |
Az állomásnál
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
Mennyibe kerül? | mik a viteldíjak? | wot a: ze feas |
egy retúr jegyet kérek | egy egyszeri és egy retúr jegy holnapra, kérem. | egy egyedi és egy re'to jegy fo: tu'morou, pli:z |
két jegyet az este hat fél tízkor induló vonatra, kérem | két jegy …-ra, kérem, fél hat órára. vonat | tu jegyek tu en, pli:z, fo: ze six se:ti pi em train |
Előre szeretnék jegyet foglalni | jegyet szeretnék előre lefoglalni | nem szokott tu re'ze:v tikets in ed'va:ns |
Mennem kell jegyet venni a vonatra (repülő, hajó) | mennem kell jegyet venni a vonatra (repülő, hajó) | mennem kell jegyet venni: a vonatra (sima, tövis) |
hol tudok vonat (repülő, hajó) jegyet venni? | hol lehet jegyet foglalni a vonatra (repülőre, hajóra)? | ua ken ay book e ticketat for: ze train (sima, tövis) |
Azonnal szeretnék fizetni | Szeretném előre kifizetni a viteldíjat | id like tu pay ze feas in edva:ns |
Kérek egy jegyet... | jegyet kérek a… | id like e jegy tu ze: |
nemdohányzó (dohányzó) kocsiba | nemdohányzó (dohányzó) | nem dohányzó (füst) |
két személyes rekeszben | szunnyadó edző | slamba edző |
Szeretnék egy alacsonyabb helyet (alsó polcot) | alacsonyabb ágyat szeretnék | id like e lowa bes |
Hány darab poggyászt vihetek magammal ingyen? | milyen sörényes poggyászdarabokat vehetek fel ingyen? | hogyan mani lagij pi:sis lehet ah ingyenes: ov cha:j |
hol tudom leadni a csomagomat? | hol tudom feladni a poggyászomat? | ua ken ai chek may lagij |
kérem, vigye a csomagjaimat... | kérem, vigye a csomagjaimat… | pl:z, take may lagij tu |
hogyan lehet eljutni a platformra? | hogyan lehet eljutni a platformra? | hogyan daz egy get tu ze platfo:m |
Mennyi idő múlva indul a vonat? | mennyi idő van a vonat indulásáig? | how lo: ng from it til ze train di'pa: cha |
Repülőjegyet szeretnék venni holnapra... | szeretnék jegyet a holnapi járatra… | ay szokás e ticketat fo: tu’morou flight tu |
milyen járatok vannak... | milyen járatok vannak...? | wot járatok a: zea tu... |
van közvetlen járat... holnaputánig? | van közvetlen járat holnaputánra …-ra? | from zea eni di'rekt flight tu en fo: ze day a:fta tu'morow |
adj helyet az ablaknál | adj egy helyet, kérlek egy ablak mellett | giv mi: pli:z e si:t bai e ablak |
Itt "- pontosan hol | hol van a... | ua ze-től |
Érkezési csarnok | Érkezés | e'riválisok |
indulási csarnok | Indulás | di'pa: óra |
poggyászfeladás | poggyászfeladás | lagij chakin |
referencia | lekérdező iroda (információs pult) | ink'uaeri iroda (infa'mation íróasztal) |
WC | WC | wc |
mikor kezdődik a regisztráció | mikor kezdődik a bejelentkezés? | wen daz ze chek-in bi'gin |
járat két órát késett | a járat két órát késik | ze repülés di'lade-ból bye tu: auaz |
hol tudom visszavinni a jegyem? | hol tudom visszavinni a jegyem? | UEA ken ai recho:n május jegy |
hol árulnak hajójegyeket? | hol árulnak hajójegyeket? | UEA A: Boat Tickets Soldier |
mennyibe kerül a tengeri utazás... | mi az ára egy átszállásnak… | wot from ze price ov e passage tu... |
Szeretnék egy első (második, harmadik) osztályú kabint két személyre | első (második, harmadik) osztályú kabint szeretnék két személyre | segédeszköz, mint a ze fe:st (második, sed) cla:s cabin fo:tu |
A vámnál
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
Útlevél-ellenőrzés. | Útlevél-ellenőrzés | Útlevél-ellenőrzés |
Itt van az útlevelem és a vámnyilatkozatom. | Itt van az útlevelem és a vámnyilatkozatom | Hie and May útlevél és vámáru-nyilatkozat |
Ez a csomagom. | Itt a poggyászom | Szia mai luggidj-től |
Ez egy privát utazás. | Ez egy privát látogatás | Privát látogatásból származik |
Ez egy üzleti út. | Ez egy üzleti út | Ez egy üzleti út |
Ez egy turistaút. | Ez egy turistalátogatás | Ez egy turistalátogatásból származik |
Egy turistacsoport tagjaként utazom. | Egy csoporttal utazom | Utazok wiz e csoportba |
Elnézést, de nem értem. | Elnézést, nem értem | Elnézést, nem értem |
Szükségem van egy fordítóra. | Szükségem van egy tolmácsra | Ay nid en tolmács |
Hívja a csoportvezetőt. | Hívja fel a csoport vezetőjét | Ezredes a csoportfőnöknek |
Üdvözölnek engem. | találkozni fogok | Ay tsil bi mat |
Vám. | Egyedi | Egyedi |
nincs mit kijelentenem | nincs mit kijelentenem | Ay hev natfin tu dekleya |
Ezek személyes használatra szánt tárgyak. | ezek az én személyes tárgyaim | D(Z)iz a májusi személyes tárgyakat |
Ez egy ajándék. | Ez egy ajándék | D(Z) az e praznt |
mit kell feltüntetni a vámáru-nyilatkozatban? | mit kell feltüntetni a vámáru-nyilatkozatban? | wot a tu bi manshind-től a vámdeklarációban |
hol szerezhetem be a vámokmányaimat? | hol szerezhetem be a vámpapírjaimat? | UEA ken i get may customs paypass |
Sétáljon a városban
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
Keresem… | keresek | Célozzon... |
a szállodám | A szállodám | A szállodám |
utazási iroda | Utazási iroda | Utazási iroda |
fizetős telefon | Utcai telefon | Stree őzbarna |
gyógyszertár | Vegyészek | Kemists |
szupermarket | Szupermarket | Szupermarket |
levél | Posta | Posta |
bank | Bank | Bank |
Hol van itt a legközelebbi rendőrőrs? | Hol van a legközelebbi rendőrség | Áru a ze nierest politikai hivataltól |
Hol van a legközelebbi... | Hol van a legközelebb…? | Uer from ze nierest... ? |
metróállomás | metróállomás | Matrow állomás |
Buszmegálló | Buszmegálló | Basszus stop |
Benzinkút | Benzinkút | Járőrállomás |
Rendőrség | Rendőrség | Irányelv |
Piac | Piac | Piac |
pékség | pékség | pékség |
Négyzet | Négyzet | Skuea |
utca | utca | Egyenes |
hogyan lehet eljutni a postára (rendőrségre)? | melyik út vezet a postára (rendőrségre)? | melyik az út a postahivatalig (pa'li:s állomás) |
körülbelül tíz perc séta | körülbelül tíz perc séta | ez e'bout tíz perctől uo:k |
messze van innen, jobb busszal menni (taxi, autó) | messze van. te volt jobb busszal (taxival, autóval) | it from fa: of, yu head béta take e bass (taxi, ka) |
Vészhelyzetek
A közlekedésben
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
Hol tudok taxit fogni? | Hol tudok taxizni? | vea ken ai take e taxi |
Hívjon taxit, kérem | Hívjon taxit, kérem | Kal e taxi, kérem |
Mennyibe kerül eljutni...? | Mennyibe kerül elmenni? | Mennyibe került elmenni? |
Ezen a címen kérem! | Ezt a címet kérem | D(Z) is edres, kérem |
Vigyél el... | Vezess engem... | Vezess mi... |
Vigyél ki a reptérre. | Vigyél a repülőtérre | Vigyél a repülőtérre |
Vigyél a vasútállomásra. | Vigyél az állomásra | Drive My Two Station |
Vigyél a szállodába... | Vigyél a szállodába | Hajtson mérföldet a szállodáig |
Vigyél el egy jó szállodába. | Vigyél el egy jó szállodába | Vezessen be egy jó szállodába |
Vigyen el egy olcsó szállodába. | Autóval egy olcsó szállodába | Drive mi tu e chip hotel |
Vigyél a belvárosba. | Hajtson a városközpontba | Hajtsd meg a várost |
Bal | Bal | Bal |
Jobb | Jobb | Wright |
vissza kell mennem. | vissza kell jönnöm | Ay nid cam vissza |
Állj meg itt, kérlek. | Állj meg itt, kérlek | Hagyd abba, kérlek |
Mennyivel tartozom neked? | Mennyibe kerül? | Mennyibe került? |
Meg tudnál várni engem? | Meg tudna várni, kérem? | Hol van Uwait, kérem? |
Milyen busszal mehetek…? | milyen busszal kell eljutnom… kérdés | wot bass mast ay take tu ri:h |
milyen gyakran járnak a buszok? | milyen gyakran járnak a buszok? | milyen gyakran futott ze basiz |
mennyibe kerül eljutni... | mennyi (mennyi) a viteldíj...? | wot (hány mach) a ze fea tu-ból |
Egy jegyre van szükségem | Egy jegyre van szükségem | ay ni:d egy jegyet |
kérlek mondd meg hol kell leszállnom? | mondd meg, kérlek, hol kell leszállnom? | tel: mi pli: z ua ay em that get of |
A szállodában
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
Regisztráció (adminisztrátor). | Regisztrációs pult | Regisztrációs pult |
Vannak szabad szobák? | Van szobája | Du yu hev e szoba |
Egyágyas szoba? | Egyágyas szoba | Egyágyas szoba |
Szoba kettőnek? | Dupla szoba | Dupla szoba |
Szeretnék szobát foglalni. | Szobát szeretnék rendelni | Nem szoktál szobát rendelni |
Fürdőszobával. | fürdőszobával | wiz popsikamra |
Zuhanyzóval. | zuhanyzóval | uih shawe |
Nem túl drága. | nem drága | jegyzet kiterjedt |
Egy éjszakára. | Egy éjszakára | Négy egy lovag |
Egy hétre. | Egy hétig | Egy hétig |
Mennyibe kerül egy szoba éjszakánként személyenként? | Mennyibe kerül egy éjszaka egy férfinak | Mennyibe került az éjszakai pyo férfiak |
készpénzben fizetek. | készpénzben fizetek | Fizetés készpénzben |
Kell egy vasaló. | Kell egy vasaló | Ai nid n vas |
A lámpa nem működik. | Valami baj van a fénnyel | Samtfing rong whiz light |
Valami történt a zuhanyzóval. | Valami baj van a zuhanyzóval | Samtphing rong wiz chaue |
Valami történt a telefonnal. | Mi a baj a telefonnal? | Mi az a Rong Wis telefon? |
Kérlek ébressz fel 8 órakor. | Ébressz fel, kérlek 8 órakor | Ébredj fel, pliz az oklokon |
Kérem, rendeljen taxit tíz órára. | Rendeljen taxit 10 órára | Rendeljen e taxit, pliz fo ten oklok |
A nap és az év évszakai
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
idő | idő | fél |
Ma | Ma | tu'day |
tegnap | tegnap | Yestedi |
Holnap | holnap | tu'morou |
tegnapelőtt | tegnapelőtt | ze day bifo: yestedi |
holnapután | holnapután | ze adja a:fta tu marow |
reggel | reggel | mo:ning |
nap | nap | nap |
este | este | és:vning |
éjszaka | éjszaka | lovag |
egy hét | hét | ui:k |
a hét napjai | a hét napjai | e dayz ov ze ui:k |
hétfő | hétfő | mandi |
kedd | kedd | tew:itt |
szerda | szerda | szerda |
csütörtök | csütörtök | itt |
péntek | péntek | péntek |
szombat | szombat | setadi |
vasárnap | vasárnap | vasárnap |
hónap | hónap | mans |
január | január | január |
február | február | február |
március | március | ma:h |
április | április | április |
Lehet | lehet | Lehet |
június | június | június |
július | július | ju:lai |
augusztus | augusztus | about:gest |
szeptember | szeptember | sep'temba |
október | Október | ok'touba |
november | november | no'vemba |
december | december | de'semba |
év | év | igen |
évad | évad | si:zon |
téli | téli | u'inta |
tavaszi | tavaszi | pörög |
nyár | nyár | önmaga |
ősz | ősz | o:tm |
század, század | század | század |
szökőév | szökőév | lee:p igen |
ma este | ma este | este |
Dél van | Dél van | az apácától |
Éjfél van | éjfél van | éjféltől |
pontosan hat óra van (délelőtt/délután) | hat (délután/dél) éles | ez hattól (hey em/pi em) sha:p |
Tíz perccel múlt reggel (este) | tíz perccel múlt hét óra (p.m.) | ez tíz perctől hét után hey em (pi em) |
nincs órám | Nincs órám | ay hevnt e woch |
pontos az órám | az órám pontos (jó időt tart) | drágákról nézheti (ki:ps jó időben) |
órám szerint... | az órámmal... | szia nézheti |
Milyen évszak van most? | Milyen évszak van? | wot si:zn belőle nau |
Angliában nem olyan hideg a tél, mint Oroszországban | nincs olyan hideg Angliában, mint Oroszországban | nincs olyan hideg Angliában ez Oroszországban |
milyen ma az idő? | milyen ma az idő | wot iz ze ueza tu’day |
ma... időjárás | az időjárás… ma | ze ueza a mai naptól |
jó | bírság | bírság |
egyértelmű | fényes | fényes |
meleg | meleg | uo:m |
nap | napos | szánkó |
csodálatos | csodálatos | ma:welas |
esős | esős | Rainey |
undorító | csúnya | Nastya |
fagyos | fagyos | fagyos |
hideg | hideg | hideg |
Számok
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
0 | nulla | Nulla (Nílus) |
1 | egy | Egy |
2 | kettő | Hogy |
3 | három | Tfree |
4 | négy | Mert |
5 | öt | Öt |
6 | hat | Hat |
7 | hét | Savn |
8 | nyolc | Eyt |
9 | kilenc | Kilenc |
10 | tíz | Tíz |
11 | tizenegy | Ilevn |
12 | tizenkét | Tuelv |
13 | tizenhárom | Tfötin |
14 | tizennégy | Fortin |
15 | tizenöt | Tizenöt |
16 | tizenhat | Sixtus |
17 | tizenhét | Savntin |
18 | tizennyolc | Eitin |
19 | tizenkilenc | Tizenkilenc |
20 | húsz | Húsz |
21 | huszonegy | Huszonegy |
22 | húszonkettő | Húszonkettő |
30 | harminc harminc | Tfeti |
40 | negyven | Forti |
50 | ötven | Ötven |
60 | hatvan | Hatvan |
70 | hetven | Savnti |
80 | nyolcvan | Ayti |
90 | kilencven | Kilencven |
100 | száz | E kezes (egykezes) |
101 | Százegy | E kézi olvasás és egy |
110 | száztíz | E kezű és tíz |
200 | kétszáz | Túl Handred |
258 | kétszázötvennyolc | Kétkezes ötvennyolc |
300 | háromszáz | Szabadkezes |
400 | Négyszáz | Kezesre |
500 | ötszáz | Öt kézzel olvasva |
600 | hatszáz | Hatkezes |
700 | hétszáz | Savn kezű |
800 | nyolcszáz | Nyolckezes |
900 | kilencszáz | Kilenckezes |
1 000 | ezer | E tfousand (E tfousand) |
1 100 | ezeregyszáz | Etfousand és handread |
2 000 | kétezer | Tu tfousand |
10 000 | tízezer | tízezer |
1 000 000 | egymillió | Egymillió |
10 000 000 | tízmillió | Tíz milien |
A boltban
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
Minden napra szeretnék öltönyt venni | öltönyt szeretnék venni mindennapi viseletre | id like tu bye sue:t fo: evriday ua |
milyen méretű ez a pulóver? | milyen méretű ez a pulóver | wot mérete zis su'iból: ta |
Fel akarom próbálni ezt a ruhát | fel akarom próbálni ezt a ruhát. | nem szokott zis ruhát felpróbálni |
vászon | fehérneműt | andauea |
Farmer | Farmer | ji:nz |
pulóver | pulóver | su'i: ta |
szoknya | szoknya | vázlat |
kosztüm | kosztüm | öltöny |
ruha | ruha (ruha) | ruha (ruha) |
blúz | blúz | blúz |
Szeretnék vásárolni … | szeretnék vásárolni... | ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyugg |
Meddig tart nyitva ez az üzlet? | meddig tartják nyitva ezt a boltot? | meddig tart nyitva a zey ki:p zis bolt |
pénztárgép | pénztár | pénztár |
Étel | élelmiszerek | fu:dstaffs |
piac | piac | ma:bálna |
csökkented az árat? | csökkented az árat? | wil u: ri'dew: az árral |
ez ingyenes | ingyenes (semmiért); Ingyen | it from fri:ov cha:j (fo:nosing); greatis |
túl drága (olcsó) | túl drága (olcsó) | ez tu: dia (chi:p) |
méterenként | méterenként | viszlát mitas |
ára … | ára... | ára |
súly alapján | fonttal | vegye meg a fontot |
darabról darabra | darab által | bai ze pi:s |
mi az ára? | mennyibe kerül? | mennyibe került |
ez eladó | el van adva... | azt a lélekből |
Mennyibe kerül? | mi az ára? | wot az árból |
Szükségem van egy fekete rövid ujjú pólóra | fekete pólóra van szükségem | ay ni:d e fekete ti shet |
milyen tornacipőt ajánlanátok? | milyen sportcipőt ajánlasz? | wat foltok shu:z wil yu:ofa mi |
szeretnék választani... | szeretnék választani... | tegyük úgy, hogy chu:z |
szappan | szappan | leves |
fogkrém | fogkrém | tu:space |
sampon | sampon | sampon |
Mutasd meg kérlek … | Mutasd meg kérlek... | mutasd mi:pl:z |
Menjünk vásárolni | menjünk (csináljunk) vásárolni | menjünk (csináljunk) vásárolni |
nincs elegünk... | hiányunk van... | ui: a sho:t ov |
Kifogytunk (elfogytunk)... | kifogytunk… | ui: elfogyott az ov |
hús | hús | mi:t |
konzervek | konzerv étel | tind fu:d |
Szükségem van egy darab marhahúsra | szükségem van egy darab marhahúsra | ay ni:d e pi:s ov bi:f |
vegyünk kolbászt és sonkát | vegyünk kolbászt és sonkát | vegyünk magának társadalmat és sonkát |
kérlek, adj egy tucat tojást | adj kérlek tíz tojást | giv mi: pl:z ten egz |
hol lehet halat venni? | hol lehet halat venni? | UEA ken ui: megvenni a halat? |
Szükségem van … | szükségem van... | igen ni:d |
fej káposzta | egy fej káposzta | e fej ov káposzta |
újburgonya | újburgonya | új pa'taytoes |
Szeretem a gyümölcsöket | szeretem a gyümölcsöket | mint a gyümölcsök |
Add ide kérlek … | Add ide kérlek... | giv mi: pli:z |
egy vekni rozskenyér | egy vekni rozs (barna) kenyér | egy cipó ov paradicsom (barna) brad |
fehér kenyér | hosszú vekni fehér (búza) kenyér | hosszú cipó ov fehér (ui:t) brad |
Ez a kenyér friss vagy elavult? | ez a kenyér új (friss) vagy elavult? | from zis brad new (friss) körülbelül: stílus |
Kávézók, bárok, éttermek
Kifejezés oroszul | Fordítás | Kiejtés |
---|---|---|
szeretnék asztalt foglalni | asztalt szeretnék rendelni | ah vont tu o:de:table |
pincér | pincér | ve:ite: |
Van szabad asztalod? | van szabad asztalod? | van szabad asztalod? |
Fogadd el a rendelésemet | fogadja el a rendelésemet | Május óda receptje: |
Az Ön egyedi étele | a ház specialitása | a ház specialitása |
Sör | sör | bi:p |
Bor | bor | szőlőtőke |
Milyen évjáratú a bor? | milyen évjáratú a bor | vo:t ea: a szőlőből |
Leves | leves | leves |
Cérnametélt | spagetti | spagetti |
Tészta | macaronis | makaróni:s |
Szendvics | Sendvich | szendvics |
Sajt/tejföl (tejföl) | sajt / tejföl (tejföl) | chi:z / tejföl (tejföl) |
Tea kávé | tea/kávé | ty:/kofi: |
Instant kávé | instant kávé | saubl kávé: |
Saláta | saláta | leta:s |
nem eszem húst | nem eszek húst | y a jegyzetekhez i:t mi:t |
Kérlek ellenőrizd (számla) | ellenőrizze kérem | mi:k plz |
Orosz-angol kifejezéstárunk gyakori beszélgetési témákat tartalmaz:
Az üdvözlések olyan kifejezések, amelyekkel bármilyen beszélgetést elindíthat, és egyszerűen üdvözölhet valakit, akit ismer.
Szabványos kifejezések – utazás közben gyakran kell segítséget kérnie a járókelőktől, ez a téma segít a helyi lakosokkal való kommunikációban. Íme a lexikonban leggyakrabban használt szavak és kifejezések.
Állomás - minden szükséges kifejezés és szó, amelyet a vasútállomásokon kell használni.
Útlevél-ellenőrzés - szavak, amelyek hasznosak lesznek az útlevél-ellenőrzés során.
Tájékozódás a városban – az angol városok bármelyikén sétálva eltévedhet. Ez a téma segít eljutni oda, ahová mennie kell, vagy olyan helyet vagy létesítményt találni, amely érdekli Önt.
Közlekedés - olyan szavak és kifejezések fordítása és kiejtése, amelyek hasznosak lesznek az Ön számára tömegközlekedés, vagy a legközelebbi megálló megtalálásához.
Szálloda – nem minden szálloda ért oroszul. Ezért ez a rész hasznos lesz a szállodába való zökkenőmentes bejelentkezés és a további kényelmes tartózkodás érdekében.
Vészhelyzetek – a nyaralás alatt is vannak kellemetlen pillanatok, és ezekben a pillanatokban segít ez a téma. Tudsz majd segítséget hívni, mentőt vagy rendőrséget hívni stb.
Dátumok és időpontok - ahhoz, hogy mindig és mindenhol időben legyél, tudnod kell, mennyi az idő, de ha elfelejtetted az órádat, ez a téma segít megtudni az időt a járókelőktől. Létezik hónapok és hetek napjainak fordítása is.
Vásárlás – minden szükséges kifejezés a vásárláshoz. Íme azoknak a szavaknak a fordítása, amelyek segítenek Önnek a piacon vásárolni, vagy ruhákat vásárolni a legkifinomultabb butikokban.
Étterem – miközben sétál a városban, megéhezik, és úgy dönt, hogy egy étteremben falatoz? De ha nem tud angolul, még egy csésze kávét sem fog tudni rendelni. Ez a témakör olyan kifejezéseket tartalmaz, amelyekkel kényelmesen eltöltheti az időt egy étteremben anélkül, hogy nyelvi akadályokat érezne.
A számok és számok nagyon fontos és gyakran használt téma. Anélkül, hogy tudná, hogyan kell kiejteni a számokat angolul, nem fog tudni fizetni a vásárlásokért, nem tudhatja meg bizonyos események menetrendjét stb. Ez a téma egy hasonló problémát old meg.
Negyedik osztálytól egyszerű matematikai feladatnak tűnik: ha naponta 30-35 angol szót tanulsz meg, Hány szót tudsz megtanulni angolul egy hónap és egy év alatt?
Persze könnyen lehet számolni: egy hónap alatt körülbelül ezer angol szót tanulhatsz meg, és ennek megfelelően egy év alatt 12 000 szót. Kíváncsi vagyok, mit mondanak a tapasztalatok és a gyakorlat?
Ahogy csökken a szókincs, úgy csökken a kifejezhető érzések száma, a leírható események száma, az azonosítható dolgok száma! Nemcsak a megértés korlátozott, hanem a tapasztalat is. Az ember a nyelv által növekszik. Amikor korlátozza a nyelvet, visszalép!
Ahogy csökken a szókincsed, úgy csökken a kifejezhető érzések, a leírható események, a megnevezhető tárgyak száma. Nemcsak a megértés korlátozott, hanem a tapasztalat is. Az ember a nyelv által növekszik. Valahányszor korlátozza a nyelvet, az elutasítja.
~ Sheri S. Tepper
Amint azt a gyakorlat mutatja, meg lehet tanulni valamit, de nem lehet aktív tartalékban tartani és rendszeresen használni a beszédben. A gyakorlat és az asszociatív összefüggések nélküli szavak gyorsan feledésbe merülnek, amiről az alkotók hallgatnak.
Az igazság az, hogy mindig van esélyed emlékezzen sok angol szóra- mindez a memória jellemzőitől és az angol szavak memorizálásának technikáitól függ, amelyekről ma beszélünk.
Hogyan lehet gyorsan megtanulni sok angol szót
Az angol szavak tanulása nem olyan nehéz, mint amilyennek első pillantásra tűnhet. Az ismeretlen szavak nevének aláírása az egyik hatékony memorizálási módszer.
Akarni tanulj meg sok angol szót egy kis idő ? A német tudós, Ebinhaus megállapította, hogy a mechanikus memorizálással, vagyis amikor az ember nem érti az anyag jelentését és nem használ mnemonikát, egy óra múlva az információnak csak 44% -a marad a memóriában, egy hét múlva pedig kevesebb. mint 25%. Szerencsére tudatos memorizálással az információ sokkal lassabban felejtődik el.
Mindenekelőtt meg kell határoznia, hogyan tud könnyebben befogadni az új információkat: hallás, látás vagy lejegyzés útján?
Ez nem fog sok időt igénybe venni, de sokkal könnyebbé teszi a jövőbeni hatékony technikák elsajátítását és kiválasztását. Ezen az oldalon bemutatunk egy tesztet, amely segít meghatározni, mennyire könnyebben emlékszik meg az új információkra. 30 kérdés megválaszolásával pontosan tudhatod, milyen típusú vagy.
Emlékezzünk vissza röviden, hogy a vizuális tanulók könnyen emlékeznek az új szavakra látás vagy olvasás útján, az auditív tanulók hallás útján, a kinesztetikus tanulóknak pedig mozgásban kell lenniük, például papírra írva az információkat.
A modern világban a legtöbb ember vizuálisan érzékeli az új információkat. Emlékezzünk arra, hogy a tévében látott idegesítő reklámok, vagy a város utcáit tarkító plakátok, transzparensek meddig tárolódnak az emlékezetünkben.
Azt is tudnod kell, hogy nincs olyan, hogy 100%-ban vizuális vagy auditív. De néhány csatorna még mindig domináns, és ez az, amelyet érdemes használni, ha az a cél gyorsan megtanul sok angol szót.
Vizuális módszer az angol szavak memorizálására
A vizuális emberek információérzékelésének jellemzői és sémája.
Ha olvasta Jack London „Martin Eden” című regényét, valószínűleg emlékszik rá főszereplő Rengeteg akadémiai szót tanultam meg, új szavakat tartalmazó szórólapokat tettem közzé otthonomban.
Vizuális módszer az angol szavakra emlékezni annyit tesz, mint új szavakat tartalmazó matricákat ragasztani az Önt körülvevő összes tárgyra. Hogyan működik a vizuális módszer?Állandóan rengeteg angol szóval találkozik, olvas, memorizál és természetesen használ angol szavakat.
Vásároljon kártyákat az üzletben, vagy készítse el saját maga új szavakkal, fordításokkal, átírásokkal, sőt használati példákkal. Ezeket a kártyákat kényelmesen magával viheti, ha hosszú az ingázása a munkahelyére, vagy ha állandóan eltéved a sorokban. Klasszikusan készíthetők papírra, vagy letölthetők a telefonra.
Megjegyzés:
Az interneten megtalálható alkalmazások letöltése mobiltelefonokra, amelyek vizuális módszerrel bővítik a szókincset. A legnépszerűbbek a Words, az Easy Ten és a Duolingo: Tanuljon nyelveket ingyen.
Fényes képek feliratokkal, memorizálási szimulátorok, szűrőtesztek, amelyek ezeket a mobilalkalmazásokat használják, a segítségedre lesznek megtanulni sok angol szót rövid idő alatt. És ami a legfontosabb, mindig kéznél vannak!
Ha nem kezdő szint (előkészítő és magasabb), akkor filmeket, műsorokat, videókat nézhetsz felirattal és anélkül, és nem csak új szavakat írhatsz le, hanem hasznos köznyelvi kifejezéseket is.
Angol nyelvű oktatási hanganyagok és podcastok
Az auditív tanulók információérzékelésének jellemzői és rendszere.
Ha az emberek azon ritka kategóriájába tartozol (kb. 10%), akik a fülükkel szeretnek és emlékeznek, akkor ez a módszer az Ön számára.
A fő feltételek ahhoz szókincsbővítés– állandóan hallgatni angolul beszélt, akár otthon a konyhában, akár az autóban dugóban. Új szavak és kifejezések leírhatók és időszakonként megismételhetők.
Ezzel a módszerrel nem fog félni a beszéd fül általi észlelésétől, és javul a hallási készsége.
TPR módszer a szókincs bővítésére
A kinesztetikus információészlelés jellemzői és sémája.
Az információészlelés harmadik típusa, amely magában foglalja a kinesztétikát is, a mozgást részesíti előnyben a statikus tanulással szemben. Ha Ön kinesztetikus tanuló, ne felejtsen el új szavakat papírra írni. Jobb, ha van egy naplószótárad, amelyre időnként hivatkozhatsz.
Gyakran használják gyermekek tanítására TPR (Total Physical Response) módszer. De hidd el, ha kinesztetikus tanuló vagy, ez a módszer neked is szól: segítségével könnyedén megtanulhatsz angol szavakat és kifejezéseket.
A módszer lényege, hogy gesztusok, parancsok, pantomim és játékok segítségével új szavakat, kifejezéseket, lexikális szerkezeteket memorizálunk. Például a labda szóhoz egy ehhez az objektumhoz kapcsolódó műveletet kell végrehajtania, például labdával játszani.
Egyszerű és hatékony módszerek az angol szavak memorizálására
Mnemonika és az angol szavak memorizálása
Világos példa a mnemonika működésére.
Az angol és általában az idegen szavak memorizálásának egyik leghatékonyabb módja az mnemonika. A mnemonika (vagy mnemonika) módszere az elmédben való képek létrehozásán alapul. Olyan információkat veszel, amelyekre emlékezni kell, és asszociáción keresztül képpé alakítod.
Először is meg kell értened, hogy az agy nem a fejben megjelenő képekre emlékszik, hanem kapcsolat több kép között. Ezt nagyon fontos megjegyezni, mert a memorizálás során azonnal erre kell összpontosítania.
A mnemonika aktívan fejleszti a memóriát és a gondolkodást. A fő feladat a képzeletben összefüggő képek létrehozása különböző utak. A képeknek kell lenniük színes, nagyÉs részletes.
Az angol szavak tanulása mnemonika segítségével hihetetlenül egyszerű! Idegen szóhoz kiválasztjuk az anyanyelvből a leginkább mássalhangzó szót (vagy több szót).
Nézzük meg, hogyan működik a mnemonika az angol szavak memorizálása során egy példán keresztül:
tócsa ["pʌdl] pocsolya
Hozzávetőleges kiejtés (fonetikai asszociáció) - "rossz"
Mnemonikus modell: „Folyton zuhantam és beleestem egy tócsába” .
Példák a mnemonika használatára az angol tanítás során:
Ha használ mnemonika a szókincs bővítéséhez, fontos megjegyezni, hogy nemcsak a szavakat kell összekapcsolnia egymással és mondat formájában kifejeznie, hanem el kell képzelnie egy konkrét helyzetet is, amelyben ez megtörténik vagy elhangzik.
Például nem könnyű azt mondani: „Egy ideges ember sétál egy szűk sikátorban”, hanem elképzelni egy ideges embert, esetleg egy ismerőst, aki egy szűk, sötét sikátorban sétál, néz körül, és minden hangra összerezzen. Ebben az esetben biztosan nem felejti el ezt az idegen szót.
Megjegyzés:
A felmerült szótársítás vagy -kombináció csak 2-3 emlékezetbeli ismétlésre szükséges ahhoz, hogy emlékezzünk egy idegen szóra és annak fordítására. Aztán eltűnik, mint felesleges, így nem kell attól tartanod, hogy mindenféle hülyeség eltárolódik a memóriájában.
Kétségtelen, hogy az idegen szavak gyors és hatékony memorizálásához gyakorolni kell, meg kell találni a saját megközelítést, meg kell tanulni saját asszociációkat létrehozni, mégpedig gyorsan. Eleinte az asszociációk létrehozásának folyamata lassú lesz, de légy türelmes és folytasd az edzést. Az asszociációk létrehozásának sebessége és minősége általában az első után javul több ezer megjegyzett szó.
Hozzá kell tenni, hogy ennek a technikának a segítségével ez lehetséges bármilyen idegen nyelv szavait megjegyezni .
Mind Palace az angol szókincs bővítéséhez
Sokan szöveges és képpel ellátott kártyákat (flashcard) használnak az új szavak megjegyezésére, de ezek a kártyák nem mindig vannak kéznél, különösen a megfelelő időben.
Van egy nagyszerű módja annak, hogy emlékezzen az új szavakra és kifejezésekre – az elméd ereje. Ez az úgynevezett Helymeghatározás módja (geometriai helymeghatározási módszer).
Olyan nevekkel is találkozhat, mint pl „elmepaloták”, „emlékezetpaloták”, „lókuszok módszere”, „térbeli mnemonika”, „Cicero módszere”.
Amikor Sherlock Holmes, a világhírű nyomozó valami fontosra akart emlékezni, lehunyta a szemét, és belevetette magát elméje palotájába ( "elme palota"). Csakúgy, mint Sherlock Holmes, ezt a lokuszok módszerét is használhatja új szavak és kifejezések memorizálására. A videón jól látható, hogy ez hogyan néz ki.
Videó „A Baskerville-i kopó” - Sherlock Holmes „Az elme palotái”.
Hogyan működik a locus módszer?
Egy képzeletbeli helyet építünk ( képzeletbeli hely) az elménkben, és helyezzünk el oda tárgyakat és embereket, amelyek segítenek megjegyezni az új szavakat. A képeket polcokon és kaotikusan is tárolhatja. A lényeg az, hogy maga tudja, hol van minden, és gyorsan emlékezzen. A legjobb aktivátorok vagy teljesen nevetségesek, vagy nagyon logikusak. És még jobb, ha helyesen kombinálja őket.
Ne feledje az egyszerű szabályokat, amelyeket soha nem szabad megsérteni a kapcsolat létrehozása során:
- Képzeld el a képeket nagy(még akkor is, ha azokra a tételekre kell emlékezni különböző méretű, tedd őket eggyé: legyen az hajó, kókusz vagy méh. Kisméretű képeket nem szabad bemutatni. Az ilyen képek közötti kapcsolatok nagyon rosszul rögzíthetők.
- A képeknek kell lenniük terjedelmes. Például holografikus képek vagy háromdimenziós grafikus programokkal készített képek. Az ilyen képek elforgathatók és különböző szögekből megtekinthetők.
- A képeket be kell mutatni színezett. Ha ezek falevelek, akkor zöldnek kell lenniük, magának a fának barnának kell lennie stb.
- A bemutatott képeknek olyannak kell lenniük részletes. Ha elképzeli a „telefon” képét, akkor mentálisan meg kell vizsgálnia, és világosan látnia kell, hogy az elképzelt telefon milyen részekből áll. Ha ez egy mobiltelefon, akkor a következő képeket azonosíthatja benne: antenna, kijelző, gombok, borító, szíj, bőrtok, akkumulátor.
Ezután alkalmazzuk a fő mentális műveletet a mnemonikában - ezt "képek összekapcsolása". Nézzük meg, hogyan alkalmazzák ezt a gyakorlatban az angol szavak tanulásában.
Tegyük fel, hogy emlékeznünk kell a szóhoz kapcsolódó szavakra fuss, valamint a formája, így a következő sztorival fogunk előállni a fejünkben: a város képzeletbeli környezete a képzeletbeli hely egy város .
Ez csak egy kis példa arra hogyan kell megjegyezni az angol szavakat, Kapcsolódó fuss, és formái. Természetesen ehhez a szóhoz más kifejezéseket is fűzhetek, amelyekből valójában sok van, és ahogy nő a képzeletbeli városom, egyre több szót tudok használni, és ezáltal bővíteni a szókincsemet.
További részletek a memorizálási technika „emlékezetpalota” többet megtudhat a videóból:
A képzeletbeli hely bárhol lehet, akár egy szoba is a házadban, de próbálj meg olyan helyzetet találni, ami közel áll hozzád, és a szavak sokkal könnyebben megjegyezhetők.
Ebben az értelemben könnyen megtanulható szavak különböző témákban, például „étel”, „konyha”, „ruházat” stb. Rendezd el tetszés szerint a tárgyakat, és akkor könnyebben megjegyezheti a tárgy nevét a „memória” palotájában elfoglalt helye alapján.
És persze fejlődni levonás, figyelem a részletekre és kreativitás. Az asszociatív gondolkodás fejlesztése.
Egy másik tanács minden „emlékpalotára” vonatkozik, függetlenül „építésük céljától”. Ha sokáig szeretne emlékezni valamire (és nem az „átmenni és elfelejteni” módban), akkor rendszeresen „sétálnia” kell a „palota” körül.
Audiolinguális módszer angolul
A készségek automatizálása a képzés során a beszédminták ismételt ismétlésével történik.
Audiolingvális módszer A nyelvtanítás egyik olyan módszere, amelyben ismételten meg kell hallgatni és ki kell ejteni a szavakat, kifejezéseket és mondatokat, ami ezek automatizálásához vezet.
Ennek a módszernek megvannak az előnyei és hátrányai, de elsősorban az auditív tanulók számára alkalmas, mivel nincs vizuális támogatás. A fő hangsúly itt az szóbeli beszéd.
Az audiolinguális módszer használatakor nem adunk magyarázatot, mivel az összes javasolt anyagot egyszerűen begyakorolják és memorizálják meghatározott kifejezések formájában, hogy a tanulók gondolkodás nélkül használják őket a jövőben.
Ebben az esetben a képzés bizonyos statikus modellek gyakorlásán alapul, amelyeken a hallgatók egyáltalán nem, vagy szinte egyáltalán nem tudnak változtatni. Ebből a szempontból ez a tanítási módszer a kommunikatív módszer egyenes ellentéte.
fontoljuk meg pozitív és negatív oldalait audiolinguális módszer.
Pozitív oldalak | Negatív oldalak |
---|---|
Ennek a módszernek a kidolgozásakor nem csak a hallgatónak felkínált anyag tartalmára összpontosult a figyelem, hanem magára az anyag memorizálásának folyamatára is. Maga az új információk bemutatásának rendszere és az ismétlődő ismétlések a tanultak elkerülhetetlen memorizálásához vezet. Az ismétlés során nemcsak az anyagot memorizálják, hanem a kiejtést is gyakorolják, valamint a nyelvi akadályt is eltávolítják. A stabil kifejezések memorizálása azt a tényt eredményezi, hogy szükség esetén automatikusan eszébe jutnak, mint amikor anyanyelvén kommunikálunk. |
Az audiolingvális módszer fő hátrányának (nem ok nélkül) azt tartják, hogy nem fordít kellő figyelmet az önálló tanulás nyelvtanok. A tanulókat, különösen a tanulás kezdeti szakaszában, megfosztják attól a lehetőségtől, hogy megértsék, miért épül fel egy kifejezés, és miért nem másként, vagy miért használnak egy szót egyik formában, és miért nem. Tanulás közben a tanulóknak önállóan kell maguknak felépíteniük bizonyos nyelvtani szerkezeteket a tanult anyag alapján. Ez kétségtelenül hozzájárul az ilyen struktúrák szilárdabb asszimilációjához, de csak akkor, ha a hallgató képes megépíteni őket. És ez nem mindig lehetséges, mivel vannak kivételek a szabályok alól, amelyek megzavarhatják azt a személyt, aki nem ismeri a tanult nyelv nyelvtanának alapjait. |
Tippek az angol szókincs fejlesztéséhez?
Sok szó ismerete lehetővé teszi, hogy sokféleképpen fejezze ki magát.
Először is szisztematikusan és rendszeresen, lehetőleg minden nap pótolnia kell szókincsét. Sokféle módszer létezik, és mindegyik működik.
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet, és könnyen megteheti bővítse angol szókincsét. Nézzük mindegyiket részletesebben.
Bővítse angol szókincsét listákkal
A szavak vesznek körül bennünket. A szavak egyszerű keresése a szótárban nem biztos, hogy olyan érdekes vagy izgalmas. Ügyeljen a körülöttünk lévő angol szavakra – tévésorozatok és angol nyelvű műsorok közben, hírek olvasása közben – mindenhol, bármikor.
Fontos!
Függetlenül attól, hogy ezt megteszi-e vagy sem, javasoljuk, hogy írja le, hogy egy adott szó melyik beszédrésze (ige, főnév, melléknév), valamint ennek a szónak a származékai. Például „hal” - horgászat, hal, halász stb. Az is hasznos lesz, ha mondatokat ad hozzá példákkal ezekre a szavakra.
A jegyzettömböt mobiltelefonon is használhatja. Amint hall egy ismeretlen szót, azonnal írja le. Ügyeljen arra, hogy elegendő hely legyen körülötte a megfelelő jegyzetek készítéséhez.
Ha van egy kis szabadideje, írja le a jelentését vagy fordítását, és esetleg azt a kontextust, amelyben felhasználhatja.
Tanuljon angol szavakat a gyakorlatban
Ahogy listákat készít a szavakról, nagyon könnyen elfelejtheti azokat a szavakat, amelyek a legelején ott voltak. Minden szó kötelező használja a beszédében. Minél többet használjuk őket, annál jobban emlékszünk rájuk.
Olvassa el újra a listákat például minden hét végén. Mennyire emlékszel a régi szavakra?
Ha van ilyen szavakat nehéz megjegyezni, de nagyon gyakoriak, akkor nagy a valószínűsége, hogy a jövőben találkozni fog velük. Tehát adja hozzá őket újra az új listákhoz, és idővel emlékezni fog rájuk.
A játékok segítenek emlékezni az angol szavakra
Firkál- hatékony módszer Tanuljon angol szavakat, és érezze jól magát családjával és barátaival.
Ki mondta, hogy új szavakat tanulni nem szórakoztató?! Hasonló játékok Firkál vagy Vocabador ajánlat nagyszerű módszerek az új szavak megtanulására .
A játékok nagyszerű módja a tanulásnak, nemcsak azért, mert szórakoztatóak, hanem azért is, mert kontextust adnak az új szavakhoz. Higgye el, nagyon hamar emlékezni fog arra a szóra, amelyen a barátja nevetett.
Szeretnénk felhívni a figyelmet az ingyenes Free Rice játékra is. Ez a játék ad egy szót, és meg kell találnod a megfelelő definíciót. Ha helytelenül válaszol, a következő szó könnyebbé válik. Ha helyes, akkor bonyolultabb.
Ezzel a játékkal nem csak javítsd a szókincsedet, hanem segíti a világot az éhezés elleni küzdelemben. Hogyan? Próbálj meg játszani!
Bővítse angol szókincsét a kontextussal
Mint korábban említettük, jobb (és egyszerűbb) emlékezzen az új szavakra a szövegkörnyezetben. Az egyik módja az, hogy ezzel a szóval írunk egy mondatot. Nemcsak emlékezni fog erre a szóra, de beszélgetés közben is könnyedén használhatja.
Egy másik módja - emlékezzen a szavakra csoportokban. Ha emlékezni akarsz egy szóra alázatos (nagyon nagy), könnyebb lesz megjegyezni egy szóláncból: egyre nagyobb és nagyobb-nagy, hatalmas, humongous. Ez azt is lehetővé teszi, hogy egyszerre több szót memorizáljunk.
Például, nagy, hatalmas, hatalmas. Szerinted mit jelent a szó? rettenetesen nagy?
Szótárak és közösségi hálózatok a szavak memorizálásához
Természetesen a szótárban kikereshetsz egy ismeretlen szót! Ráadásul, modern online szótárak számos további funkciót kínál.
Sok online szótár rendelkezik érdekes cikkek, játékok, valamint a „nap szava” rovat.
És ha biztos abban, hogy tud eredeti nyelvű irodalmat olvasni, olvassa el a cikket.
Weboldalak angol szavak tanulására
Az alábbiakban megtalálja a legjobb oldalak a szókincs bővítésére és gyakorlására, ami a leghasznosabb lehet az Ön számára.
BusinessEnglishSite
BusinessEnglishSite – üzleti szókincs elsajátítására szolgáló webhely
Ez az egyik legjobb és legnépszerűbb tanulmányi oldal. Itt gazdagíthatja szókincsét hasznos kifejezésekkel, kifejezésekkel és akár üzleti zsargonnal is.
Minden szó témakörökre van osztva, pl. "Számvitel", "Projektmenedzsment", "IT" stb.
Minden témához vannak konszolidációs gyakorlatok, amelyek nemcsak a szókincset, hanem a nyelvtant is edzik.
Blair angol
A Blair English segítségével a semmiből tanulhat angol szavakat
Az ezen az oldalon található összes gyakorlatot és leckét kifejezetten arra tervezték bővítse és gazdagítsa angol szókincsét .
Itt több mint 190 ingyenes interaktív gyakorlatot találsz különböző témákban, mint pl IT technológia, üzlet, kommunikációés sokan mások.
Az oldalon gyakorlatok alapja is található a hallási és kiejtési készségek fejlesztésére.
Lingualeo
Lingualeo - forrás a szavak gyakorlásához
Egy nagyon híres interaktív forrás, amely nem csak a gyerekek számára érdekes. Segít a nyelvtanulás szórakoztatóvá és látványossá tételében, valamint tartalmaz korlátlan szó különböző szintekhez.
Az oroszlánkölyök etetéséhez és egy új szórész megszerzéséhez regisztrálnia kell.
British Council
British Council - a legtöbb brit módja a szavak tanulásának
A British Council weboldala nem hagyott el minket a valóban brit kifejezések, idiómák és kifejezések gyakorlása nélkül. Naponta több új szót is megtanulhatsz ott.
A szavak kiszűrve téma és szint szerint, ami rendkívül kényelmessé teszi a navigációt, izgalmas élménnyé pedig az angol szavak betömésének folyamatát.
A tanárok számára különböző szintű óravázlatok állnak rendelkezésre szóróanyaggal.
Tesztelje szókincsét
Ezen az oldalon nem 100%-os valószínűséggel, de legalább megközelítőleg megértheti, hogy milyen szókincsével rendelkezik, és mit kell fejlesztenie.
Az angol nyelvű tesztfelület egyszerű. Az oldal azoknak a felhasználóknak készült, akik angolul tanulnak, vagy akár anyanyelvükön beszélnek.
Ha bejelöli azokat a szavakat, amelyek fordítását ismeri, és válaszol néhány kérdésre önmagával kapcsolatban, nagy valószínűséggel megtudja hány angol szó aktív készletében van.
Konklúzió helyett
Amint látja, rengeteg módszer és forrás létezik a szókincs gazdagítására különböző területeken. A legfontosabb az, hogy folyamatosan dolgozz rajta, és itt minden tőled függ. A napi munkája teljes mértékben kifizetődik, ha probléma nélkül kommunikálhat angolul beszélőkkel.
Kapcsolatban áll
Az idegen nyelv tanulása során nem csak a nyelvtanon van a fő hangsúly, hanem az angol nyelv szókincsén és frazeológiáján is, ami hozzájárul a szóbeli és írásbeli társalgási készségek fejlesztéséhez.
Senki sem tudja megmondani, milyen mennyiségi és minőségi halmazra van szükség ehhez vagy ahhoz az emberhez. Minden a szakmától, a tevékenység típusától és a nyelvtanulás céljaitól függ.
Szókincs
Először is derítsük ki, mi az. A meghatározás szerint ezek azok a szavak, amelyeket ez vagy az a személy ismer és használ az életében.
Mindannyiunknak megvan a sajátja – van, akinek több, van, akinek kevesebb, van, aki jobban ismeri az egyik tematikus szócsoportot, például a szakmai kifejezéseket, míg mások egy teljesen mást. De általánosságban elmondható, hogy a legtöbb ember szókincse hasonlít egymásra, hiszen a kommunikációban és a mindennapi életben használt alapvető szavakat, fogalmakat tartalmazza.
Kiemel:
- Aktív szókincs. Ide tartoznak azok a szavak, amelyeket minden nap használunk. Ismerjük ezeknek a szavaknak a pontos jelentését, és naponta legalább többször használjuk őket. Érdemes megjegyezni, hogy lényegesen kisebb, mint a passzív.
- Passzív szókincs. Ide tartoznak azok a szavak, amelyeket ismerünk, de nem használunk. Ismerjük a jelentésüket vagy a fordításukat is, többször halljuk mások szóbeli beszédében vagy látjuk könyvekben, folyóiratokban, ugyanakkor beszédünkben nagyon ritkán használjuk őket.
Az aktív és passzív szókincs összetétele idővel változhat. Egyes szavak passzív szókincské válnak, míg mások éppen ellenkezőleg, aktív szókészletté válnak. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy az ember soha nem áll meg, nő és fejlődik, érdeklődési köre és preferenciái, életmódváltás.
Ugyanazon személy aktív szókincse élete különböző szakaszaiban (iskolás, diák és dolgozó személy) eltérő lesz.
Nyelvtanuláskor fontos, hogy ne csak az aktív szókincsedet töltsd fel, hanem a passzív szókincsedet is, ami jelentősen bővíti a képességeidet és növeli a nyelvtudásodat.
Oxford szótár
Az Oxford Dictionary az egyik leghíresebb angol szótár.
Ő tartalmaz:
- körülbelül 500 ezer szó és hívószó az angol nyelvből;
- nemcsak fordítószótár, hanem részben magyarázó is;
- szavak fordítása;
- használati magyarázatok;
- kifejezések leírása;
- cikkek az angol nyelvtanról.
A szótárat mindenkinek ajánljuk, aki komolyan úgy döntött, hogy az angol nyelv elsajátítására fordítja idejét. Segítségével nemcsak bővítheti szókincsét, hanem megtanulhatja a már ismert szavak új jelentését, és belemerülhet egy adott fogalom etimológiájába.
A kommunikációhoz minimálisan szükséges szavak
Hány szót kell tudnod? Erre a leggyakrabban feltett kérdésre nincs helyes válasz.
Minden a céljaidtól függ:
- Külföldi utazáshoz elég csak 2000 szót tudni.
- Ahhoz, hogy angolul beszélő országba költözzön, 5000 szót kell megtanulnia.
- A gondolatok szabad kifejtéséhez 1000-1500 szónak kell lennie az aktív szókincsében (egyesek szerint ez a szám 850-re, sőt 500-ra csökken).
- Ahhoz, hogy ne csak a mindennapi, hanem a kulturális témákról is átfogó legyen, 4000 szavas szókincsre lesz szüksége.
- A szabad kommunikációhoz körülbelül 5-6 ezer szóra van szükség, ami megfelel az angol haladó szintjének.
A szükséges szókincs mennyiségének osztályozása különféle célokra:
- Ha érdekli, legyen 400-500 szó a szótárában.
- Ha mindennapi témákról szeretne beszélni és olvasni, tanuljon meg 800–1000 szót.
- Ha szabadon szeretne kommunikálni, tanuljon meg 1500-2000 szót.
- Szeretnél magazinokat és újságokat olvasni? Bővítse készletét 3000-4000-re.
Amint látja, nincs egyértelmű válasz arra a kérdésre, hogy hány szót kell tudnia a teljes kommunikációhoz. Természetesen bizonyos helyzetekben még a 4000 szó tartaléka sem elég ahhoz, hogy egy adott problémát elmagyarázzon a beszélgetőpartnernek, míg más esetekben 2000 is elég lesz.
Legnépszerűbb szólisták
Mára az összeállítás igen népszerű tevékenységgé vált., vagyis azok a szavak, amelyek leggyakrabban megtalálhatók az angol nyelvben, és minden személy szókincsében szerepelniük kell.
A lista összeállításához szövegtömböket elemeznek, és meghatározzák egy adott szó használatának gyakoriságát.
Ezen adatok alapján összeállítják az 1000 és a 2000 legnépszerűbb angol szó listáját.
A toplisták használata egy idegen nyelv tanulmányozása során nagyon észrevehető eredményeket ad, mivel a leggyakrabban használt és ezért népszerű szavakat tanulmányozzák, amelyek ismerete nélkül nagyon problémás az anyanyelvi beszélővel való kommunikáció.
A legfontosabb szavak listájának helyes kezelése
Úgy döntött, hogy a lehető leghamarabb elsajátítja a legfontosabb szavak listáját. De hogyan kell ezt helyesen megtenni, miközben a maximális hasznot hozzuk?
- Nyomtassa ki a legnépszerűbb szavak listáját. Gondosan dolgozza át, és vegye figyelembe, hogy mely szavak ismerősek számodra és melyek nem.
- Húzd át azokat a szavakat, amelyeket már ismersz, de csak akkor, ha ismeri a szó pontos fordítását.
- Rendezd a nem ismert szavakat mini listákba 10-15 szóból. Ennyi szót kell megtanulnod minden nap. Nem szabad kiterjeszteni a szavak listáját; jobb, ha egy hónapot tölt a lista tanulmányozásával, és valóban megtanulja a szavakat, ahelyett, hogy egy hetet töltene vele, és 2 nap után elfelejtheti őket.
- Válaszd úgy, ahogy akarod. Ez lehet olyan, amelyre az egyik oldalra egy szó, a másikra egy fordítás van írva; speciális számítógépes oktatóprogramok vagy alkalmazások segítségével mobiltelefonra vagy táblagépre. rendszeres tömés használata nem javasolt.
- Készítsen tanulmányi ütemtervetÍgy három-négy napig tanulsz új szavakat, majd tartasz egy-két nap szünetet, amely alatt átdolgozod a már tanult kártyákat, ellenőrizd, hogy emlékszel-e a korábban tanult szavakra, vagy azok egy része. érdemes tanulni.
- Miután megtanulta az összes szót a listáról, ismételje meg őket, és lépjen egy új listára. szavakat, fokozatosan bővítve szókincsét.
Ha eleged van az évek óta tartó angol tanulásból?
Aki akár 1 órán is részt vesz, az többet tanul, mint több év alatt! Meglepődött?
Nincs házifeladat. Nincs tömés. Nincsenek tankönyvek
Az „ANGOL AUTOMATIZÁLÁS ELŐTT” kurzusból Ön:
- Tanulj meg hozzáértő mondatokat írni angolul nyelvtan memorizálása nélkül
- Ismerje meg a progresszív megközelítés titkát, aminek köszönhetően megteheti csökkentse az angoltanulás időtartamát 3 évről 15 hétre
- Fogsz azonnal ellenőrizze a válaszait+ kap egy alapos elemzést minden feladatról
- Töltse le a szótárt PDF és MP3 formátumban, oktatási táblázatok és hangfelvételek az összes kifejezésről
200 legnépszerűbb angol szó
Figyelmébe ajánljuk a 200 legnépszerűbb és legszükségesebb szó listáját, ahol érdemes elkezdeni.
1 | a | határozott | 101 | éjszaka | éjszaka; este |
2 | és | és, de | 102 | jól | Bírság |
3 | a | 103 | dolog | dolog, tárgy | |
4 | nak nek | részecske az ige infinitivusa előtt | 104 | nyisd ki | nyisd ki |
5 | én | én | 105 | el | messze; el |
6 | van | hogy 3. személyű egységeknek legyen. h) Jelen vr. | 106 | ad adott adott) | adni |
7 | nak,-nek | felől, felől, kb | 107 | csak | csak |
8 | van (volt; volt) | van; kap; lehet, hogy | 108 | valami | valami, bármi; hozzávetőlegesen, kb |
9 | te | te te | 109 | kérdez | kérdez |
10 | ő | Ő | 110 | mozog | mozog |
11 | azt | Ez | 111 | állni (állt; állt) | állvány; fel |
12 | ban ben | V | 112 | jó | jó; jó |
13 | nem | nem nem; se | 113 | talál (talált; talált) | megtalálni, felfedezni |
14 | volt | Az ige alakja más idõkben. egységek h. | 114 | újra | újra újra |
15 | hogy | azt, azt, azt | 115 | kis | kicsi |
16 | övé | övé | 116 | próbáld ki | próbáld próbáld |
17 | csinál csinált csinált) | csináld | 117 | is | Is; túl sok |
18 | tovább | tovább | 118 | még mindig | csendes; még mindig |
19 | val vel | vele, együtt | 119 | hallani (hallottam; hallottam) | hall; hallgat |
20 | ő | ő | 120 | séta | séta; séta |
21 | nál nél | kb, at; be, be | 121 | előtt | előtt; korábban |
22 | mond (mondta; mondta) | beszél | 122 | távozni (balra; balra) | elhagy |
23 | neki | neki | 123 | ül (sat; sat) | ül |
24 | számára | közben, be, for | 124 | engedni (engedni; engedni) | hagyja |
25 | mint | Hogyan; Amikor | 125 | hosszú | hosszú; hosszú ideje |
26 | vannak | A lenni ige többes szám. óra jelen idő | 126 | hívás | hívja fel |
27 | mi | Mi | 127 | érezni (érezni; érezni) | érez |
28 | de | csak; kivéve; de, ah | 128 | Bezárás | Bezárás; Bezárás |
29 | lehet (múlt idő lehetne) | képes; képesnek lenni | 129 | nagyon | Nagyon |
30 | neki | övé | 130 | miért | Miért |
31 | ők | Ők | 131 | melyik | melyik; Mit |
32 | fel | fel, feljebb | 132 | autó | autó |
33 | mit | Mit | 133 | Bármi | néhány |
34 | ki | kívül, kívül; kívül, mögött | 134 | tartani (tartani; tartott) | tart; saját; tartalmaz |
35 | nekem | én én | 135 | munka | Munka; munka |
36 | megy (ment; elment) | Gyerünk gyerünk; elhagy | 136 | fut futott futott) | fuss |
37 | kap (van; megvan) | kap; vesz; szerez | 137 | soha | soha |
38 | ez | ezt, ezt, ezt | 138 | Rajt | Rajt; elindul |
39 | tól től | from, from, with | 139 | még | még; sima |
40 | lenni volt voltak) | lenni, létezni; lenni. | 140 | Fény (világított, világít) | fény; világít |
41 | néz | látás; néz | 141 | mint | mint, inkább mint |
42 | az én | az én | 142 | után | után, keresztül; Akkor |
43 | ott | ott, ott; Itt | 143 | tesz (tesz; tesz) | fel |
44 | tudni (tudta; ismert) | tud | 144 | Igen | Igen |
45 | minden | mindent, mindent, mindent | 145 | állj meg | állj meg; állj meg |
46 | egy | egy; egy | 146 | régi | régi |
47 | nem | Nem; Nem | 147 | néz | nézni, követni; megfigyelés; |
48 | lát látott látott) | lát | 148 | első | első; először |
49 | akarat | 1) aux. Ch. rügyben. ideiglenes; 2) Hogyan lehet modális | 149 | lehet (múlt idő lehet) | képes; Lehet |
50 | vissza | vissza; hátulsó | 150 | beszélgetés | beszélgetés; beszél |
51 | -ba | V | 151 | egy másik | egy másik |
52 | mint | hasonló; tetszik, tetszik; szeretni mint | 152 | vágni (vágni; vágni) | vágott |
53 | ha | Ha | 153 | átlagos | középső; |
54 | voltak | Ige a múltban lenni. idő pl. óra (volt) | 154 | Húzni | húzni, húzni |
55 | akkor | Akkor; akkor | 155 | mögött | mögött; mögött, mögött |
56 | an | Határozatlan cikk | 156 | mosoly | mosoly; mosoly |
57 | gyere (jött; gyere) | gyere, érkezz; történik | 157 | a miénk | a miénk |
58 | gondolkodni (gondolni; gondolkodni) | gondol; számolj, higgy | 158 | felé) | Nak nek |
59 | így | Így; is, szintén | 159 | sokkal | sok |
60 | le- | lent | 160 | annak | ő ő |
61 | a te | tiéd, tiéd | 161 | ház | ház |
62 | őket | őket, őket | 162 | megtartani (megtartani; megtartani) | tart |
63 | lenne | 1) aux. gl.; 2) modális ige | 163 | hely | hely; fel |
64 | ról ről | körül, körül; oh oh | 164 | elkezd elkezdett elkezdett) | elindul; elkezdeni) |
65 | férfi (többes szám férfi) | személy, ember | 165 | semmi | Semmi |
66 | venni (elvette; elvett) | vesz; szállít; elfogad | 166 | év | év |
67 | éppen | pont most | 167 | nő (többes nő) | nő |
68 | által | y, kb | 168 | oldal | oldal |
69 | am | A lenni ige egyes szám 1. személyben. óra jelen idő | 169 | mert | mert |
70 | Most | most most | 170 | három | három |
71 | felett | felett; felett | 171 | látszik | látszik |
72 | készít (készített; készült) | csinál, termel; elkövetni | 172 | várjon | várjon |
73 | volt | lenni ige, múlt ige. vr. | 173 | szükség | szükség |
74 | vagy | vagy | 174 | pillanat | pillanat, pillanat |
75 | idő | idő; egyszer | 175 | saját maga | magamat; magamat |
76 | amikor | Amikor | 176 | bámul | mered) |
77 | kéz | kéz | 177 | kar | kéz |
78 | WHO | WHO; melyik | 178 | használat | pályázat, juttatás; alkalmaz |
79 | akar | akar | 179 | hang | hang |
80 | itt | itt | 180 | utolsó | utolsó |
81 | Mondd (mondta; elmondta) | beszél | 181 | késő | késő; késő |
82 | ki | -tól, -tól | 182 | át | át át |
83 | jobb | jobb; jobb | 183 | biztos | magabiztos; Biztosan |
84 | az övék | az övék | 184 | elülső | elülső |
85 | fordulat | fordulat) | 185 | hang | hang; hang |
86 | kettő | kettő | 186 | nagy | nagy |
87 | keresztül | át át | 187 | igazán | igazán |
88 | szem | szem; látás | 188 | név | Név |
89 | fej | fej | 189 | kellene | 1) aux. Ch. 2) modálisan: kell, kell |
90 | Egyéb | másik, más, mégis; | 190 | új | új |
91 | hogyan | Hogyan | 191 | bármi | bármi; bármi |
92 | néhány | néhány | 192 | ellen | ellen |
93 | több | több több | 193 | fickó | fiú |
94 | körül | körül, körül; Közeli; körül, körül | 194 | megöl | megöl |
95 | ajtó | ajtó | 195 | pont | pont; pont; bekezdés; |
96 | szoba | szoba | 196 | kicsi | kicsi |
97 | arc | arc | 197 | történik | történik |
98 | nap | nap; nap | 198 | fal | fal |
99 | ahol | Ahol; Ahol | 199 | fekete | fekete |
100 | út | út, út | 200 | lépés | lépés; lépés |
Szókincs ellenőrzése
Mindenekelőtt új szavak tanulása előtt érdemes átnézni a szókincsünket, így a tréning végén is láthatjuk, mennyivel bővült a személyes szókincsünk.
Manapság rengeteg olyan szolgáltatás létezik, amelyek segítségével gyorsan ellenőrizheti szókincsét, és többé-kevésbé objektív értékelést ad. A két leghasznosabb és legkényelmesebb tesztet ajánljuk figyelmedbe, amelyek segítségével néhány perc alatt megtudhatod, milyen gazdag a szókincs.
A szókincs teszt a legegyszerűbb teszt, amely az angol nyelvben leggyakrabban használt 250 szót tartalmazó listán alapul. Kezdőknek ismerkedjenek meg az angol nyelv szókincsével. 30 kérdésből áll. A szó oroszul van megadva, és 8 lehetőség van angolra fordítására.
Választani kell helyes opció. A teszt végén összegzik az eredményeket - hány helyes válasz érkezett, és jelzi a szókincs tudásszintjét.
Haladóknak - hasonló teszt, 3000 szóból álló lista alapján - Bonyolultabb szint.
Szókincs – Szókincs teszt a Puzzle Englishből. Megkérjük, hogy jelölje be azokat a szavakat, amelyek fordítását ismeri. Az első szakaszban 36 szó közül kell választani, a másodikban 60 szó közül.
Időről időre, amikor jelzi, hogy ismer egy adott szót, felugrik egy ablak a fordítási beállításokkal. A bemutatott négy közül ki kell választani a megfelelőt. Ennek köszönhetően nemcsak a felhasználó szókincsét, amely a szavak számában fejeződik ki, kiszámítja, hanem az őszinteségi indexet is százalékban.
A teszt befejezése után egy eredményt kap, amely jelzi a szókincs mennyiségi mennyiségét, valamint egy őszinteségi indexet. Minél magasabb az index, annál objektívebb a kapott eredmény.
Szókincs feltöltése
A szókincs ellenőrzése után arra a következtetésre jutott, hogy a lehető leggyorsabban bővítenie kell.
Hogyan kell csinálni?
Munka szövegekkel:
- könyvek, tematikus szövegek olvasása angol nyelven;
- szöveg fordítása, ismeretlen szavak kimásolása.
Készítsen tematikus listákat azokról a szavakról, amelyeket folyamatosan használ.
- A környező dolgok listája és azok fordítása.
- E szavak fokozatos tanulmányozása.
- Ugyanakkor ne felejtse el fokozatosan új szavakat hozzáadni a listához.
Fedezze fel a legnépszerűbb szavak listáját.
- A legnépszerűbb szavak, azaz a leggyakoribb szavak listáját használva.
- Ha ilyen listákkal dolgozik, jelentősen bővítheti szókincsét.
Játssz nyelvi játékokat.
- Scrabble, keresztrejtvény, akasztófa.
- A módszer jobban megfelel azoknak, akik nagy szókinccsel rendelkeznek, és a tanult szavak megszilárdítására törekszenek, ahelyett, hogy újakat tanulnának.
Az angol szókincs tanulmányozása során próbáljon nem figyelni arra a tévhitre, hogy a kommunikációhoz elegendő egy minimális szókincs. Próbáld meg minél jobban feltölteni szókincsedet és bővíteni. Ne álljon meg a legjobb 2000 vagy legjobb 4000 szó megtanulásánál, próbáljon meg minél több új szót megtanulni, és látni fogja, mennyi új lehetőség adódik.