Synonimy do słowa czcigodny. Jednostki frazeologiczne charakteryzujące osoby płci męskiej w języku angielskim i rosyjskim
Jak, nie wiesz? To bardzo piękna kobieta. Jeśli Sharon powie, że wyglądasz jak ona...
Była ubrana nietypowo. Gdyby ktoś inny założył to wszystko na siebie, powiedziałby, że zwariowała. I wszystko wyglądało na nią czarująco. Wiśniowa szyfonowa sukienka z drobnymi falbankami, mała cyganka, czerwone kowbojki i na wierzch ogromny czerwony kaszmirowy szal. Na szyi ma koraliki wielkości śliwki, nigdy takich nie widziałam, na palcu jest ogromny „krążek” z całego koralowca. Ona sama nie jest chudą krętką, ale kobietą o szerokich biodrach i szerokich ramionach, o oszałamiającym kolorze skóry i porcelanie niebieskie oczy. Nie ma w niej nic nienaturalnego, nie wygląda młodo i nie zachowuje się celowo.
Kiedy weszliśmy do sali sprzedaży, było mi jej trochę szkoda. Sharon bardzo dobrze wypowiadała się o swojej fundacji, próbując wyjaśnić bogatym workom pieniędzy i ich agentom, jak ważne jest przekazywanie pieniędzy na badania, aby dzieci nie zachorowały na AIDS. Potem rozpoczęła się aukcja, a ona przechadzała się po rzędach, próbując wzbudzić zainteresowanie przedmiotami. W pierwszym rzędzie zasiadał czcigodny ojciec rodziny wraz ze wszystkimi domownikami, przed którym siadała na podłodze podczas sprzedaży popiersia Henry'ego Moore'a, bawiąc się i prowokując jego podekscytowanie.
Tymczasem płótno Malewicza stało na noszach pod aksamitnym kocem. Uważam, że organizatorzy aukcji w tym odcinku „popełnili błąd”. Chcieli skutecznie przedstawić „fenomen Malewicza”, pokazać go jak w teatrze. Ale efekt nieoczekiwanie miał odwrotny skutek. Gdy aukcja zbliżała się do punktu kulminacyjnego, Sharon podeszła do noszy i bardzo powoli zaczęła wyciągać aksamitną szmatę z płótna. Ten powolny „striptiz” wcale nie odpowiadał znaczeniu chwili, zwłaszcza że Sharon w ogóle nie wiedziała, gdzie położyć tę szmatę. Następnego dnia krytycy „New York Timesa” zaczęli się z tego śmiać. Nie miało to jednak wpływu na cenę 15 milionów dolarów, za jaką sprzedano płótno.
Sharon wydawała mi się bardziej przekonująca, kiedy siedziała przed aukcją i piła sok pomarańczowy, niż kiedy zaczęła „grać w Sharon Stone”.
...Później w Moskwie uczestniczyłam w zamkniętym pokazie mody w butiku Donna Karan i byłam w szoku, jak Inna Churikova na prośbę organizatorów demonstrowała modne ubrania - w turbanie, z niezbędną dozą ironii, fatalny faul. Jak ona chodziła, wystawiając biodro! Było w tym tyle artyzmu i temperamentu, że nagle przyszło mi do głowy: Inna Churikova sto razy ciekawiej rozegrałaby „fenomen Malewicza”! Z jakiegoś powodu w naszym kraju udział w takim przedstawieniu znanej aktorki jest uważany za haniebny, na Zachodzie tak nie jest. Ale to prawda.
„Uwielbiam Twoje siwe włosy…”
Spivakov od młodości był płonącą brunetką. Kiedy jednak na skroni (jeszcze zanim się poznaliśmy) pojawiły się pierwsze siwe kosmyki, jego amerykański impresario, głęboko zakochany homoseksualista, wypowiedział zdanie, które stało się dla Wołodii swoistym credo:
Jesteś artystą i publiczność powinna widzieć Cię zawsze młodego.
Zabrał go do fryzjera, gdzie poprawili mu skroń. Ale Wołodia powoli przyzwyczajał się do swoich czarnych włosów, które nie zmieniły się przez lata. To, co dla osoby trzydziesto-czterdziestoletniej było zupełnie niewinne i naturalne, w wieku pięćdziesięciu lat stało się ciężarem. Nie można było odmówić malowania, zwłaszcza jeśli dana osoba jest stale w zasięgu wzroku. „Kanonizowany” wizerunek spowodował, że zaczął stale przyglądać się sobie, martwić, szukać potwierdzenia swojej pasji w innych: ten nosi makijaż, a tamten… Wołodia ma naturalny urok, elegancję i Nagle zdałem sobie z tego sprawę farbowane włosy zamienił się w jego kompleks, stał się czymś na kształt tajemnicy poligraficznej albo Nagiego Króla. Wszyscy wiedzą i milczą.
Gdybyś nie miał ani jednego siwego włosa, mógłbyś zostać wpisany do Księgi Rekordów Guinnessa. „Wszyscy wiedzą, że obchodziłeś swoje pięćdziesiąte urodziny” – powiedziałam, prosząc go, aby przestał się malować. Wciąż zwalniał, wciąż nie mógł się zdecydować. Albo wspierał koncert, albo coś innego.
W tym samym roku, kiedy pojawił się kontrakt z RNO, z którym pierwszą próbę zaplanowano na wrzesień, postanowiłem rozpocząć sierpniowe wakacje od eksperymentu:
Skończyła się farba, zgubił się pędzel – powiedziałem. - Do nowej orkiestry z nowym wyglądem. Masz na to miesiąc. Czas minął.
Wołodia stawiał opór, ale musiał ustąpić i początkowo cierpiał szaleńczo. Najpierw fryzjer zrobił mu krótką fryzurę. Spojrzałem na to z zewnątrz, wyobraziłem sobie, jak byłoby idealnie i zrozumiałem, że to kolosalne posunięcie PR. Cała Moskwa jest już w stanie podekscytowania przed jego pierwszym pojawieniem się na scenie z RNO, a potem nagle to: żaden twórca wizerunku nie wpadnie na żaden specjalny pomysł - pojawienie się siwowłosego mężczyzny z młodą, opalona twarz.
Spivakov otrzymał główne wsparcie od dzieci. Ocena córek przesądziła o zmianie wyglądu. Zaczęli krzyczeć:
Tato, to jest takie seksowne! Bardzo Ci pasuje, jesteś taka stylowa, młoda!
Zmienił nawet swój wizerunek – założył dżinsy i krótki T-shirt. Pamiętam szok operatorów telewizyjnych, którzy przyszli na pierwszą próbę z RNO, gdy zobaczyli, jak Spivakov wysiada z samochodu. Pamiętam także szelest, który przetoczył się przez Wielką Salę Konserwatorium, kiedy wyszedł, aby dyrygować. Opinie były diametralnie różne. Na przykład jeden z moskiewskich krytyków muzycznych, któremu nie można odmówić dowcipu, napisał, że Spivakov „przekształcił się z przystojnego mężczyzny w siwowłosego mistrza”. Podoba mi się to, co napisał Wozniesienski: „Miał obciętą głowę, jak młody Kiereński, tylko piękniejszy. Leć nad Rosją wśród nas, którzy staliśmy się niegrzeczni.” Każdy widział i nagradzał według swojej wyobraźni i stopnia szlachetności. Dla Wołodii, który spojrzał na siebie w nowy sposób, przyszła dzika ulga. Pojawiła się na nim inna twarz, pojawiło się wysokie czoło i, wydaje mi się, od razu nabrał innej jakości - stał się młodszy, piękniejszy, bardziej nowoczesny. Nagle ponownie zakochałam się w moim mężu. I nawet moje włosy stały się jakoś miękkie, o bardzo pięknym odcieniu. A najbardziej niewiarygodne jest to, że rok później nagle zdał sobie sprawę, że ataki tej strasznej alergii nigdy się nie powtórzyły. Uzdrowił się.
Było wiele zabawnych historii o zmianie wizerunku Spivakowa. Wszyscy jego fani od pięćdziesiątki do sześćdziesiątki, dla których Wołodia kojarzyła się z młodością i pomagali im poczuć się młodziej, byli negatywnie nastawieni. Kiedy był brunetem, wydawało im się, że są jeszcze młodzi, ale co teraz zrobić? To tak jakby skradziono im marzenie. Niestety, nie można być wiecznie pięknym i młodym. I ogólnie wydaje mi się, że wiek biologiczny to jedno, a wiek duszy to drugie. Chciałem nawet napisać wiersz: „Zakochałem się w twoich siwych włosach…”, ale nie wyszedłem poza pierwszą linijkę. Okazało się, że to jednoliniowiec. Rostropowicz, widząc go szarego, powiedział:
Stary, myślałem, że mój telewizor jest zepsuty, spojrzałem, a tam ty – w negatywie!
JAK MOŻNA ZJEŚĆ SŁONIA?
Spivakov i Pletnev znają się od bardzo dawna, odkąd Misha uczyła się u Fliera, z którym Wołodia przyjaźnił się, a w młodości mieszkał nawet w jego domu. Następnie Michaił Wasiljewicz, jak go obecnie powszechnie nazywają, zagrał koncert Haydna z moskiewskimi wirtuozami. W 1999 roku byliśmy w trasie po Ameryce, Wołodia występowała z dyrygentem Polanskim. Podczas niezwykle długiej trasy koncertowej co drugi dzień odbywały się na przemian koncerty skrzypcowe Czajkowskiego i Mozarta. I wtedy, w jeden z wolnych dni w Bostonie, do naszego małego hotelu dotarł faks z Moskwy. „Pan Pletnev prosi pana Spivakowa o pilny kontakt z nim pod takimi a takimi numerami telefonów”. Oddzwonimy. Wołodia podnosi słuchawkę, twarz mu opada, milknie i patrzy na mnie oczami całkowicie zrozpaczonymi. Mówię mu spokojnie:
Co? Chcesz zaprosić Cię do dyrygowania?
Kręci głową – nie.
Chce się z tobą pobawić?
Wołodia szepcze:
Zaprasza mnie do orkiestry.
Jako kto? - Pytam.
Wołodia pokazuje mi jeden palec. Niczego nierozumiem. Krótko mówiąc, Pletnev zadzwonił i telegraficznie, jak wie, powiedział, że zamierza opuścić Rosyjską Orkiestrę Narodową, całkowicie przejść na karierę solową i poświęcić się komponowaniu. Rosyjska Orkiestra Narodowa to jego pomysł, myślał długo i doszedł do wniosku, że może ją przekazać jedynie w ręce Spivakowa. Prosi go o przemyślenie tej propozycji. Nikt o tym jeszcze nie wie, reżyser jest gotowy polecieć na negocjacje w dowolne miejsce na świecie.
W chwili, gdy Wołodia grał „Chaconne” Bacha, do przejścia wpadł mężczyzna, rzucił się na przód sceny i rzucił w niego przedmiotem, który eksplodował z dzikim dźwiękiem bomby. Został trafiony prosto w splot słoneczny. Zgiął się wpół, jego pierwsza myśl brzmiała: „Zabili mnie”. Przed oczami mam czerwone smugi: krew! Wołodia usłyszał pojedynczy krzyk publiczności i poczuł zapach farby i chemikaliów. Jak się później okazało, była to bomba plastikowa. Widząc, że skrzypce i smyczek są pokryte farbą, zdając sobie sprawę, że żyje, Spivakov pomyślał: „Suki, nie złapiecie mnie tak łatwo”. Zaczął się prostować i zatrzymując się tylko na ułamek sekundy, kontynuował grę „Chaconne”. Na sali zrobiło się zamieszanie, wpadli ochroniarze (w Carnegie Hall nie ma policji) i związali „terrorystę”. Gdy Wołodia skończył grać, przy ostatnich nutach cała publiczność wstała. W przerwie przybiegli przedstawiciele Carnegie Hall i zaoferowali zmianę koszuli, ten jednak odmówił, woląc pozostać w brudnej. Wydarzenie spotkało się z ogromnym odzewem – następnego dnia w każdym komunikacie prasowym ówczesny premier Henry Kissinger przepraszał radzieckiego artystę. W Moskwie po powrocie Wołodia otrzymał tytuł Zasłużonego Artysty, o czym żartował: „Byłoby lepiej, gdyby nadali mu tytuł Zasłużonego Mistrza Sportu”.
To wydarzenie pozostawiło w nim silny ślad. Od tego czasu Spivakov kojarzy Chaconne Bacha z zagrożeniem. Dlatego też, gdy utwór ten znalazł się w programie solowego koncertu w 2000 roku, dziennikarze od razu uznali, że jest to piękny zabieg PR. Trzeba powiedzieć, że Spivakov, jak wszyscy radzieccy artyści, w czasie trwania zimnej wojny nie wyjechał do Stanów na dziesięć lat, ale wrócił z „Moskiewskimi Wirtuozami”.
Przez wszystkie lata naszego małżeństwa marzyłam o tym, aby wziąć udział w recitalu mojego męża w Carnegie Hall. Włożyłem wiele wysiłku w to, aby koncert się odbył.
Po przybyciu do Nowego Jorku pobiegłem do sali i zobaczyłem, że plakat zapowiadający koncert był zakryty paskiem z napisem: „Wszystkie bilety wyprzedane”. Byłam gotowa skakać ze szczęścia! Zrobiłem nawet zdjęcie, ale potem zgubiłem film.
Ale potem nadchodzi dzień koncertu, muszę iść na próbę, ale mój mąż nie może wstać z łóżka - czyta Akunina „Pelageya i biały buldog”! Ja też się nie denerwuję, bo czytam „Koronację” tego samego Akunina. On mówi:
Skończmy i idźmy. Zostało mi piętnaście minut. Miałem już dziś rano próbę, ale muszę sprawdzić akustykę.
Oczywiście zachowaliśmy się jak dwaj maniacy, ale jestem niesamowicie wdzięczny Akuninowi, który w tamtym momencie pomógł nam pokonać stres i poradzić sobie z emocjami. Dotarliśmy do Carnegie Hall, wymieniając wrażenia na temat przeczytanych powieści.
W Carnegie Hall pracuje cudowna ciocia Daby – maskotką sali jest gruba czarna kobieta o głębokim, „mięsistym” głosie. Jest odpowiedzialna za główną skrzynkę artystyczną. Jest cała ceremonia: otwórz pudełko, przynieś tam wodę, herbatę, ręczniki. Daby jest urocza - ma bardzo duży tyłeczek, śliczną buzię i aksamitny głos. Kiedy ją widzę, od razu się odprężam. Wołodia jest jednym z jej ulubionych artystów. Spotykając go, natychmiast zaczyna krzyczeć: „Witajcie, kochanie!” I nastrój natychmiast się poprawia.
Zanim zdążyliśmy przybyć, przybiegł służący ze słowami:
Przy kasie krząta się histerycznie pan Glotz.
Michel, który organizował ten koncert na własne ryzyko, nie miał zamiaru osobiście przyjeżdżać do Nowego Jorku. A potem postanowiłem zrobić niespodziankę i kilka godzin przed koncertem przyleciałem z Paryża. Schodzę na dół i widzę, jak nieszczęsny Michel na dziesięć minut przed rozpoczęciem koncertu woła:
Zorganizowałem ten koncert! Przyszedłem tu celowo! Zadzwoń do reżysera, otwórz mi skrzynkę!
Oczywiście wszystko się udało.
Spivakov nie grał w Chaconne. Na dwa tygodnie przed tym koncertem w Paryżu odwiedzili nas nasi przyjaciele Hélène i Bernard Arnault, a Wołodia zaprosił ich do stołu i zaproponował zagranie „Chaconne”. To było niezapomniane! I na jakieś dziesięć dni przed koncertem nagle powiedział do mnie:
Mam wrażenie, że zacznę w to grać i przestanę. Myślę, że ktoś pobiegnie do ołtarza.
W przeddzień koncertu w Carnegie Hall odbyło się wydarzenie towarzyskie, podczas którego poznaliśmy Sharon Stone. Firma Bernarda Arnaulta LVMH – Louis Vuitton-Moet-Hennessy – kupiła aukcję Philipsa, która przez te wszystkie lata była trzecią aukcją po Christie's i Sotheby's. Pierwsze aukcje odbyły się za nowych właścicieli. Co uczyniło tę aukcję wyjątkową - po raz pierwszy na aukcji sprzedano gigantyczny obraz Malewicza. Zdaję sobie sprawę z jego wartości jedynie spekulacyjnie, choć rozumiem, że w sztuce to są inne drzwi. Może mój intelekt i percepcja estetyczna jeszcze do niego nie dojrzały, ale ten artysta mnie nie zachwyca. Nie mogę nie zgodzić się z Ilją Siergiejewiczem Głazunowem, który pyta: „Czy chciałbyś być przedstawiany jako czarny kwadrat?” Szczerze nie. Tak więc na aukcji zaprezentowano ogromne dzieło Malewicza w formie czarno-czerwonego krzyża. Poziom obrazów wystawionych na aukcję był ogólnie niezwykły – Cezanne, Picasso, Dufy, kilku absolutnie urzekających impresjonistów.
Aby wydarzenie mogło się odbyć, Sharon Stone została zaproszona do roli „matki chrzestnej” aukcji. Kieruje Fundacją, która dofinansowuje badania nad lekiem na AIDS. W dniu aukcji część dochodu, zgodnie z umową, trafiła do jej Fundacji. Przyjechała więc, jak to później określiła, „aby sprzedać swoją twarz”. Pomimo wysoki poziom wydanych pieniędzy, na aukcji było kilka nakładek. Nowojorscy krytycy pisali absolutnie stronniczo, że aukcja jest żywym przykładem na to, że nie wystarczy mieć dużo pieniędzy, warto mieć trochę gustu. Po raz kolejny przekonałem się, że prasa na całym świecie jest taka sama.
Przed aukcją Wołodia i ja zostaliśmy zaproszeni do sali, gdzie na monitorach mogliśmy oglądać proces sprzedaży. Staliśmy z Helen i jej mężem i w tym momencie z windy wyszła Sharon Stone z dwiema sekretarkami i ochroniarzami. Poczułem się jakoś zawstydzony i odszedłem ze szklanką soku. Obserwuję: Szaron zostaje przedstawiony Wołodii i mówi:
Cześć! Jestem Sharon.
On odpowiada:
Jestem Władimir Spiwakow.
Patrzy pytająco. Określa:
Jestem rosyjskim artystą.
Witaj, rosyjski artyście!
Jej oko „bawi się”. Potem podeszła do mnie bardzo bezpośrednio, wyciągnęła rękę i powiedziała:
Cześć! Jestem Sharon.
Dowiedziawszy się, że mam na imię Sati, szczerze zainteresowałem się tym imieniem.
W bliskiej komunikacji Sharon zrobiła na mnie absolutnie fenomenalne wrażenie. Istnieje taka koncepcja - „obecność”, dlatego odczuwa się w niej niezwykłą obecność. Wiele celebrytów, niesamowitych aktorek i piosenkarek nie emanuje tym na żywo, ale ona ma wrażenie, że ona i tylko ona taka jest... Nawet w krótkiej rozmowie od razu rzuca się w oczy jej silna osobowość, charakter i inteligencja. filc.
Po rozmowie z Sharon Stone próbowałam zrozumieć, czy ona sama jest taka niezwykła, czy też jest „made in Hollywood”. Doskonale wie jak wejść, jak wypełnić całą przestrzeń wokół siebie.
Kiedy dowiedziała się, że jestem aktorką, od razu porównała mnie do jakiejś amerykańskiej gwiazdy z serialu „Przyjaciele”, zauważając, że jestem do niej bardzo podobna. Jej sekretarka powiedziała przymilnie:
Jak, nie wiesz? To bardzo piękna kobieta. Jeśli Sharon powie, że wyglądasz jak ona...
Była ubrana nietypowo. Gdyby ktoś inny założył to wszystko na siebie, powiedziałby, że zwariowała. I wszystko wyglądało na nią czarująco. Wiśniowa szyfonowa sukienka z drobnymi falbankami, mała cyganka, czerwone kowbojki i na wierzch ogromny czerwony kaszmirowy szal. Na szyi ma koraliki wielkości śliwki, nigdy takich nie widziałam, na palcu jest ogromny „krążek” z całego koralowca. Ona sama nie jest chudym krętkiem, ale kobietą o szerokich biodrach i szerokich ramionach, o oszałamiającym kolorze skóry i porcelanowoniebieskich oczach. Nie ma w niej nic nienaturalnego, nie wygląda młodo i nie zachowuje się celowo.
Kiedy weszliśmy do sali sprzedaży, było mi jej trochę szkoda. Sharon bardzo dobrze wypowiadała się o swojej fundacji, próbując wyjaśnić bogatym workom pieniędzy i ich agentom, jak ważne jest przekazywanie pieniędzy na badania, aby dzieci nie zachorowały na AIDS. Potem rozpoczęła się aukcja, a ona przechadzała się po rzędach, próbując wzbudzić zainteresowanie przedmiotami. W pierwszym rzędzie zasiadał czcigodny ojciec rodziny wraz ze wszystkimi domownikami, przed którym siadała na podłodze podczas sprzedaży popiersia Henry'ego Moore'a, bawiąc się i prowokując jego podekscytowanie.
Tymczasem płótno Malewicza stało na noszach pod aksamitnym kocem. Myślę, że organizatorzy aukcji w tym odcinku „popełnili błąd”. Chcieli skutecznie przedstawić „fenomen Malewicza”, pokazać go jak w teatrze. Ale efekt nieoczekiwanie miał odwrotny skutek. Gdy aukcja zbliżała się do punktu kulminacyjnego, Sharon podeszła do noszy i bardzo powoli zaczęła wyciągać aksamitną szmatę z płótna. Ten powolny „striptiz” wcale nie odpowiadał znaczeniu chwili, zwłaszcza że Sharon w ogóle nie wiedziała, gdzie położyć tę szmatę. Następnego dnia krytycy „New York Timesa” zaczęli się z tego śmiać. Nie miało to jednak wpływu na cenę 15 milionów dolarów, za jaką sprzedano płótno.
Sharon wydawała mi się bardziej przekonująca, kiedy siedziała przed aukcją i piła sok pomarańczowy, niż kiedy zaczęła „grać w Sharon Stone”.
...Później w Moskwie uczestniczyłam w zamkniętym pokazie mody w butiku Donna Karan i byłam w szoku, jak Inna Churikova na prośbę organizatorów demonstrowała modne ubrania - w turbanie, z niezbędną dozą ironii, fatalny faul. Jak ona chodziła, wystawiając biodro! Było w tym tyle artyzmu i temperamentu, że nagle przyszło mi do głowy: Inna Churikova sto razy ciekawiej rozegrałaby „fenomen Malewicza”! Z jakiegoś powodu w naszym kraju udział w takim przedstawieniu znanej aktorki jest uważany za haniebny, na Zachodzie tak nie jest. Ale to prawda.
Przypomnijcie sobie Raikina (czyli oczywiście Żwaneckiego, ale jednak Raikina) w „Równościach”: „W teatrze trwa premiera. Kto siedzi w pierwszym rzędzie? Siedzą szanowani ludzie: siedzi kierownik magazynu , dyrektor sklepu siedzi, sprzedawca siedzi z tyłu”?
Wiesz dlaczego przypomniałem sobie? Inspirowane sztuką. Sztuka fotograficzna. Widziałem jedno zdjęcie. I nawet ani jednego. Na premierze. Teatr jednego aktora. Spektakl nosił tytuł „Przesłanie od Prezydenta Zgromadzenie Federalne„. Wygląda jak „Przesłanie Kozaków do sułtana tureckiego”. Tylko tam wielu Kozaków wysyła jednego sułtana, ale tutaj jest odwrotnie. Spójrz.
Pierwszy rząd. Najlepsi ludzie w Rosji, niczym piłkarze w murze przed rzutem wolnym, zakrywający rękami najcenniejszy majątek, słuchają najlepszego człowieka.
I oto nadchodzi najmilszy mężczyzna . Coś wyjaśnia. Czysto konkretny.
Ale mówi opinii publicznej, że coś się gotuje. . Nie bez wyrazu.
Jeśli chodzi o ręce, to nie jest to sarkazm, ani sztuczka. Psychologowie pracujący z ciałem w paradygmacie „terapii zorientowanej na ciało” dobrze rozumieją, jaki rodzaj strachu objawia się w takich postawach obronnych.
Ale niech Bóg będzie z nimi – z ich rękami i tym, co chronią przed potężnym bombowcem. Patrzeć w twe oczy. Podobnie jak w przypadku Okudżawy – „Spójrz w jej oczy”. „Co do twojego zbawienia”. „Porównujesz, porównujesz”.
Porównaj oczy siedzących w pierwszym rzędzie z oczami, powiedzmy, Eldara Ryazanowa, który właśnie od nas wyszedł. No, przynajmniej na tym portrecie .
Lub, skoro już go zapamiętałem - Okudżawa.
Albo ci, od których zaczynałem. Raikin Arkady Izaakowicz – .
Żwanecki Michał Michałych - .
Albo porównaj oczy mężczyzny w pierwszym rzędzie w białym nakryciu głowy z oczami tego mężczyzny. . Jest także duchownym.
A teraz powiedz mi, dlaczego ci ludzie mają siedzieć w pierwszym rzędzie, a nie oni?
W jednym z poniższych zdań błędnie użyto wyróżnionego słowa. Popraw błąd leksykalny, wybierając paronim podświetlonego słowa. Zapisz wybrane słowo.
Zaktualizowany skład zastępcy korpusu został poproszony o WYBÓR sekretarza rady, stałych zastępców komisji i nowego składu komitetu wykonawczego.
Wielu weteranów, którzy pracują od chwili założenia przedsiębiorstwa, pomimo SZANOWNEGO wieku, do dziś ciężko pracuje i przykłada dużą wagę do Praca społeczna i edukację młodzieży.
Klub Jeździecki oferuje indywidualne programy treningowe.
W tej sekcji znajdują się opcje konfiguracji automatyczne wykrywanie liczba połączeń wychodzących i przychodzących.
Indywidualny trening w ośrodku rehabilitacyjnym opiera się na OSOBISTYM podejściu do dziecka.
Wyjaśnienie (patrz również Zasada poniżej).
W zdaniu wkradł się błąd.Wielu weteranów, którzy pracują od momentu założenia przedsiębiorstwa, mimo PRAWIDŁOWEGO wieku, do dziś ciężko pracuje, przywiązując dużą wagę do pracy socjalnej i wychowania młodych ludzi.
Traktowanie kogoś z szacunkiem; wyrażanie szacunku - takie jest znaczenie słowa „szanujący”. „Szanowany” oznacza budzący szacunek do samego siebie, zasługujący, godny szacunku, szanowany. Szanowany wiek.
Odpowiedź: Hon.
Odpowiedź: czcigodny
Źródło: ROZWIĄZAM ZASTOSOWANIE, ROZWIĄZAM ZASTOSOWANIE
Trafność: 2016-2017
Trudność: normalna
Reguła: Zadanie 5. Używanie paronimów
Paronimy to słowa o podobnym brzmieniu, ale różniące się (częściowo lub całkowicie) znaczeniem.
Czasami w naszej mowie pojawiają się słowa, które brzmią podobnie, ale mają różne odcienie znaczenia lub są zupełnie inne pod względem semantyki. Wśród błędów leksykalnych spowodowanych nieznajomością dokładnego znaczenia słowa najczęstsze są błędy związane z brakiem rozgraniczenia lub pomyleniem paronimów.
Termin językowy „paronim” ma pochodzenie greckie i dosłownie oznacza „to samo imię”: grecki. ust- identyczne, onima- Nazwa.
Paronimy można nazwać zarówno słowami o tym samym rdzeniu, jak i podobnym brzmieniu, które pomimo całego podobieństwa nadal różnią się odcieniami znaczeniowymi lub oznaczają różne rzeczywistości rzeczywistości.
„Analiza wykonania zadania 5 wykazała, że dla 40% badanych trudnością jest nie tylko rozpoznanie błędu popełnionego przy użyciu paronimów, ale także dobranie paronimu odpowiedniego do kontekstu w celu redagowania przykładu z błędem, co ujawnia zawężenie słownictwo zdających.” Aby pomóc uczniom w wyborze słów paronimowych, co roku publikowany jest „Słownik paronimów”. Nie bez powodu nazywa się go „słownikiem”, ponieważ „Słowniki” zawierają tysiące paronimicznych słów. Minimum zawarte w słowniku będą stosowane w maszynach współrzędnościowych, ale nauka paronimów do zadania 5 nie jest celem samym w sobie. Ta wiedza pozwoli Ci uniknąć wielu błędy mowy w dziełach pisanych.
Uwaga, zadania RESHUEGE zawierają zadania z poprzednich lat i zawierają słowa spoza tej listy.
Zapisz słowo w formie wymaganej w zdaniu. Wymóg ten wynika z faktu, że zasady wypełniania formularzy wskazują: jeżeli w krótkiej odpowiedzi ma brakować słowa w danym zdaniu, to słowo to należy zapisać w formie (rodzaj, liczba, przypadek itp.) w jakie powinno być w zdaniu. Słownik paronimów ujednoliconego egzaminu państwowego. Język rosyjski. 2019 FIPI.
Subskrypcja - subskrybent
Artystycznie – artystycznie
Biedny - zmartwiony
Nieodpowiedzialny – nieodpowiedzialny
Bagnisty - bagnisty
Wdzięczny – wdzięczny
Dobroczynne – korzystne
Były - były
Wdech – westchnienie
Odwieczny - wieczny
Świetne – majestatyczne
uzupełnić - uzupełnić - wypełnić - wypełnić - przepełnić - uzupełnić
Wrogi - wrogi
Wybieranie - wybieranie
Korzyść - rentowność
Wydanie - wydanie - transfer - dystrybucja
Płatność - płatność - płatność - płatność
Płacić - płacić - płacić - spłacać - płacić
Rosnij - rośnij - rośnij
Rośnie - rośnie - rośnie
Wysoki - wieżowiec
Gwarantowane - gwarantowane
Harmonijny - harmonijny
Glina - glina
Roczne - roczne - roczne
Duma - duma
Humanizm - człowieczeństwo
Humanistyczny - humanitarny - humanitarny
Binarny - podwójny - podwójny - podwójny - podwójny - podwójny
Skuteczne - ważne - skuteczne
Zajęty - rzeczowy - wydajny - wydajny
Demokratyczny - demokratyczny
Dyktando - dyktuj
Dyplomata - dyplomata
Dyplomatyczny - dyplomatyczny
Długie - długie
Miły - miły
Poufne - ufne
Deszczowo – deszczowo
Dramatyczny – dramatyczny
Przyjazny - przyjazny - przyjazny
Singiel – jedyny
Pożądany – pożądany
Okrutny – twardy
Życie - światowe
Mieszkanie - mieszkalne
ogrodzenie - ogrodzenie - ogrodzenie - ogrodzenie - ogrodzenie
Niżej - niżej - niżej
Zapłać - zapłać
Wypełnij - wypełnij - przepełnij
Wypełniony - wypełniony - przepełniony
Inicjator - inicjator
Bestialski – brutalny
Dźwięk - dźwięczny
Wizualny - widz
Pomysłowy - pomysłowy
Informacyjny - informacyjny - informacyjny - świadomościowy
Ironicznie – ironicznie
Sztuczny - sztuczny
Wykonawczy - występujący
Wychodzące - wychodzące
Skalisty - kamienisty
Wygodny - wygodny
Jeździectwo - koń
Masywny - korzeń - korzeń
Kość - kość
Kolorowe – farbowane – barwione
Lakierowane - lakierowane
Lód - lodowaty
Zalesiony - las
Osobiste - osobiste
Mikroskopijny - mikroskopijny
Lody - marznące - mroźne
założyć – założyć
Dostępność - gotówka
Przypomnienie – wzmianka
Ignorant - ignorant
Nie do zniesienia - niecierpliwy - nietolerancyjny
Nieudane - pechowe
Oskarżony – oskarżony
Fragment – fragment
Objąć - objąć
granica - granica - granica
Zadzwoń - odpowiedź
Organiczne - organiczne
Selektywna - kwalifikacyjna
Odchylenie - unik
zbaczać – unikać
Rozróżnij - różnicuj
Różnica - różnica
Niezapomniany – niezapomniany
Wytrzymaj - wytrzymaj
Kupowanie - kupowanie - kupowanie
Populista - popularny
Honorowy - pełen szacunku - honorowy
Praktyczny - praktyczny
Podaj - złóż
Przedstawiciel - przedstawiciel
Uznany – wdzięczny
Produktywny - spożywczy
Produktywny - produkcja - produktywność
Oświecający - oświecony
Dziennikarski – dziennikarski
Nieśmiały - przestraszony
Drażliwość - drażliwość
Rytmiczny - rytmiczny
Romantyczny - romantyczny
Sekretny – ukryty
Słownictwo - werbalne
Opór - opór
Sąsiedzi – sąsiedzi
Porównywalne - porównawcze
Scena – sceniczna
Techniczny - techniczny
Szczęście - szczęście
Upokorzony - upokarzający
Rzeczywisty - faktyczny
Drapieżny - drapieżny
Królewski - królewski - panujący
Cały - cały - cały
Ekonomiczny - ekonomiczny - ekonomiczny
Estetyczny - estetyczny
Etyczny – etyczny
Efektowne – spektakularne
Wydajność - skuteczność
Słowo czcigodny jest częścią pierwszej serii synonimicznej:
— czcigodny ↔ solidny ↔ szanowany (żelazo.)[kluczowe znaczenie serii synonimicznej: szacunek; autor artykułu: dr Philol. Nauki L. G. Babenko]
Przykłady akcentowania:
1) Czcigodny profesor twierdzi – a nawet, jak się wydaje, nie bez przechwałek – że doprowadzi to do zasadniczych zmian w społeczeństwie światowym. [Tatiana Żeleznyak. Gdy zamilkną języki, czyli na zawsze diamenty (2001) // Izwiestia, 2001.07.06]
2) Najbardziej szanowany i czcigodny: Gabbe, starszy w synagodze. [Anatolij Rybakow. Ciężki piasek (1975-1977)]
3) Z jednej strony najbardziej szanowany członek społeczności, z drugiej bez dyskusji rzucił na chodnik urzędnika Kusiełowa; z jednej strony czcigodny starszy synagogi, z drugiej naczelnik ochotniczej straży pożarnej, a gdybyś widział, jak dziadek biczuje konie, gdy pędzi do ognia, krzyczy i gwiżdże jak kozak, i jak na ogień przeklina, wybaczcie wyrażenie, wulgaryzmy i wspina się w ogień, wtedy zrozumielibyście, że to złożona i sprzeczna postać, a mojemu ojcu nie było tak łatwo się do niego dostosować. [Anatolij Rybakow. Ciężki piasek (1975-1977)]
4) „Wiktor Pawłowicz” – powiedział – „czcigodny Gurewicz jest genialnym i wybitnym naukowcem”, a jednocześnie przesunął dłonią po głowie i brzuchu, wskazując na łysinę i brzuch Gurewicza. [Wasilij Grossman. Życie i los, część 2 (1960)]
5) Teraz opinia publiczna już cię zna i bardzo interesujące będzie dla niej zobaczenie, jak tak szanowany i uczony człowiek walczy z piratami. [I. A. Ilf, E. P. Petrov. Ziemie Kolumba (1936)]